Los estudiantes de Hoover trabajan para tener Felices Aceras en City Heights

Si hay una acera agrietada o rota, o si hay algún obstáculo para caminar fácilmente por City Heights, se puede saber gracias a la clase de Sistemas de Información Geográfica (GIS) que toman los estudiantes de la Escuela Preparatoria Hoover. Los estudiantes participaron en un proyecto de servicio comunitario para crear una colonia donde se pueda caminar.

El proyecto forma parte del subsidio de Health Equity by Design (Diseño de Equidad Saludable) de Walk San Diego (Camine por San Diego), y espera alentar la costumbre de caminar en City Heights haciendo de la comunidad un lugar más seguro y agradable. Los estudiantes usan unidades de GPS para colectar datos para usar en un mapa del GIS. Los organizadores se entusiasmaron tanto con los estudiantes que les pidieron que participaran en una presentación para el Comité del Proyecto de Área para re-desarrollar City Heights en el mejoramiento de las aceras. Para mayor información por favor póngase en contacto con el instructor Bryan Voeltner al (619) 283-6281 ext. 4101 o bvoeltner@sandi.net .

Kearny DMD se asocia con la empresa de Cable Time Warner

Los estudiantes de 10° grado de la Escuela de Medios Digitales y Diseño de Kearny concluyeron su proyecto de otoño, "Crime Time" (tiempo de crimen), con una ceremonia de premiación presentada por Time Warner Cable. Los estudiantes crearon un proyecto interdisciplinario enfocado a los principios y aplicaciones de la medicina forense. Los estudiantes, que colaboraron en equipos, construyeron páginas Web interesantes y educativas que pueden usarse en las clases de Life Science en el 7° grado. Además de la empresa Time Warner Cable, también participaron en el proyecto la Escuela Intermedia Montgomery, la Escuela Intermedia Taft Middle School, el programa de Justicia del Colegio Comunitario Grossmont, un examinador médico local, el Proyecto “The Innocence”, y otros oficiales dedicados a la aplicación de la ley. Time Warner Cable anunció que los equipos más avanzados de los estudiantes serán presentados a nivel nacional en la iniciativa de Time Warner Cable "Connect a Million Minds" (Conectar un millón de mentes) un esfuerzo filantrópico que modela el uso interdisciplinario de la matemática, la ciencia y la tecnología en los programas escolares vespertinos en todo el país. Para mayor información por favor póngase en contacto con Erin Preston, instructor de arte digital de DMD en epreston@sandi.net .

Florence y la Academia Einstein se benefician del “día del 5%” de Whole Foods Market

Recientemente se les entregaron cheques a la Escuela Primaria Florence y a la Academia Albert Einstein por parte de su socio comunitario, Whole Foods Market de Hillcrest. La presentación fue parte del evento Expo de “Healthy Meals, Healthy Kids” (Comidas Sanas, Niños Sanos) que impulsa comidas saludables en las escuelas con el apoyo de la re-autorización de la Ley de Nutrición Infantil y con el aumento en las tarifas de reembolso de los alimentos escolares. Los cheques representan fondos que vienen del “día del 5%” de Whole Foods Market y están destinados para usarse en promover educación sobre nutrición en las escuelas. Para mayor información por favor póngase en contacto con Gary Petill, director de servicios de alimentos en gpetill@sandi.net .

Subvención que trae concientización amplia sobre el suicidio y programa de prevención

El Centro de Recursos para la Salud Mental junto con el Departamento de Asesoría y Orientación han recibido un contrato a través de Salud Mental del Condado de San Diego para implementar un programa de prevención de suicidios en todo el distrito llamado SPEAK (Prevención del Suicidio, Educación, Conciencia y Conocimiento). Un equipo supervisor que consiste de empleados de salud mental y consejeros del distrito, en colaboración con el Programa de Prevención de Suicidios Yellow Ribbon, desarrollarán y supervisarán la implementación del programa integral para nuestro distrito. En los próximos tres años, el programa brindará educación a estudiantes, empleados, familias, y miembros de la comunidad en todas las escuelas con grados del 6 al 12. Ellos recibirán entrenamiento en cómo reconocer los signos de autodestrucción potencial y comportamientos suicidas, así como desarrollará políticas y procedimientos en todo el distrito para poder manejar amenazas o actos de las personas que se hacen daño a sí mismas. Para mayor información por favor póngase en contacto con la coordinadora del programa, Jean Foster en jfoster1@sandi.net .

La Mesa Directiva Aprueba el Acuerdo con SDEA

El 2 de marzo, la Mesa Directiva de Educación aprobó el acuerdo con la Asociación de Educación de San Diego sobre las disposiciones del contrato. El acuerdo ahora está listo para ser ratificado por los integrantes de SDEA. Lea más»

La Escuela Intermedia Correia y la YMCA Se Unen para Brindarle Instalaciones Recreativas a Pt. Loma

El gimnasio Haas Family de la YMCA de Pt. Loma es único, debido a su alianza con la Escuela Intermedia Correia adjunta. La escuela utilizará las nuevas instalaciones para las clases de educación especial a cambio de espacios de estacionamiento para el uso de la YMCA.Lea más de Peninsula Beacon»

Se Agregan Nuevos Sitios para Recibir la Vacuna Contra la H1N1

El Departamento de Salud del Condado ha hecho disponible más vacunas contra la H1N1 y como resultado, el Distrito Unificado de San Diego ha programado varias clínicas gratuitas para la vacuna H1N1 para todo el personal del distrito y las familias de la comunidad. Las siguientes clínicas vacunarán a los alumnos de su escuela primero, y después estarán abiertas para todo el personal distrital y familias:
Martes, 23 de febrero, 8 a.m. a 5 p.m. en la Primaria Cherokee Point, 3735 38th St (92105)
Jueves, 25 de febrero, 3-7 p.m. en la Preparatoria Patrick Henry, 6702 Wandermere Dr. (92120)
Miércoles, 3 de marzo, 1:30-5 p.m. en la Escuela Intermedia Memorial Prep, 2850 Logan Ave. (92113)
Jueves, 11 de marzo, 9 a.m. a 5 p.m. en la Primaria Oak Park, 2606 54th St (92105)
Las siguientes Clínicas Access están abiertas para todo el personal del distrito y familias de la comunidad:
Lunes, 22 de febrero, 3-6 p.m. en la Escuela Intermedia De Portola, 11010 Clairemont Mesa Blvd (92124)
Miércoles, 24 de febrero, 1-5 p.m. en la Primaria Adams, 4672 35th St (92116)
La vacuna H1N1 estará disponible gratis a cualquier persona de seis meses de edad y mayor. Los alumnos menores de 18 de edad deben estar acompañados por un adulto para recibir la vacuna. Para mayor información, favor de comunicarse con Eileen Griffiths al (858) 636-4380 o egriffiths@sandi.net.