La Escuela Intermedia Mann brilla en el programa Morning News

Música, ciencia y desayuno en Morning News. En Español, courtesy KBNT-TV. Watch video» <http://tube.sandi.net/video/play.php?vid=446>

Los Alumnos de la Escuela Intermedia Marshall Combinan Música y Ciencias

Los alumnos de la Escuela Intermedia Marshall en Scripps Ranch combinan música y ciencias... y hacen sus propios instrumentos. (Vea el video) Watch video from KUSI-TV» <http://tube.sandi.net/video/play.php?vid=450>

“Bailando con los Alumnos” enseña gracia y buenos modales

Los alumnos de la primaria Green, “magnet” con enfoque Académico y de Atletismo, están aprendiendo que hay muchas maneras de ejercitarse que van más allá del correr y hacer abdominales. En la clase de educación física de Ms. Patterson (foto), los alumnos están aprendiendo etiqueta y bailes de salón como el vals. Los alumnos aprenden modales, respeto hacia los demás y cómo pedir a alguien un baile respetuosamente, a la vez que se inclinan, dan vueltas y medias vueltas con estilo en el salón multimedios de la escuela (MPR). 

El salón MPR también tiene un programa de gimnasia y acrobacia, que utiliza equipo profesional de gimnasia para enseñar balance, flexibilidad, enfoque y fuerza física. ¿Quiere saber más? La escuela tiene visitas guiadas todos los lunes de 7:45 a.m. hasta el 14 de febrero. No necesita inscribirse, sólo presentarse.

Superintendente habla sobre los retos del presupuesto

El Superintendente Bill Kowba habla sobre los retos para el año escolar 2011-12 en el programa Morning News. (Vea el video) Watch video from KUSI-TV. <http://tube.sandi.net/video/play.php?vid=451>

La policía escolar recibe Subvención Federal para la Seguridad

El Departamento de Policía del Distrito Escolar Unificado de San Diego recibió $116,750 para la compra de un generador de repuesto para el Centro de Operaciones de Emergencia (EOC), y cobijas antibalas para uso durante el rescate de alumnos y personal en caso de emergencia. 

La subvención se recibió como parte de $7.7 millones otorgados a las agencias del condado de San Diego para coordinar y mejorar sus acciones en casos de seguridad nacional y otros eventos catastróficos, como incendios y terremotos. El Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. proporcionó los fondos a la Agencia de Administración de Emergencias de California.

Equipos de Robótica obtienen asignación de FIRST

Los equipos de alumnos de 38 escuelas del sur de California se reunieron el sábado por la mañana para escuchar el anuncio del “juego” de este año para la competencia de robótica FIRST. FIRST (por sus siglas en ingles) significa Facilitar la Inspiración y Reconocimiento de la Ciencia y Tecnología. Seis equipos del Distrito Escolar Unificado de San Diego participarán en la competencia regional de este año del 10 al 12 de marzo en el Centro Valley View Casino (anteriormente conocido como San Diego Sports Arena). Los alumnos trabajarán cientos de horas que los llevarán a la competencia regional al construir un robot para competir en el “juego”. El evento de la competencia regional es gratuito al público y muy emocionante. 

El “juego” de este año implica poner tubos de diferentes tamaños en estantes siguiendo lineamientos y criterios establecidos para la competencia.

Los ganadores de las competencias regionales avanzarán a la competencia nacional en St. Louis. Las preparatorias Kearny, Mira Mesa, High Tech, Madison, Crawford, y Lincoln del distrito Unificado de San Diego están programadas para competir este año. 

Los equipos con frecuencia trabajan con otras escuelas para construir partes de sus robots aprovechando los recursos de todas ellas como herramientas y máquinas.

Reunión Comunitaria patrocinada por el diputado Marty Block

El miembro de la asamblea Marty Block (D-San Diego), en representación del distrito 78, invita a la comunidad a compartir sus opiniones e ideas sobre el presupuesto estatal propuesto por el Gobernador Brown durante un foro público esta semana.

Aprenda más sobre el déficit presupuestal del estado de $25 mil millones y su efecto en la educación. Comparta sus opiniones sobre cómo la propuesta combinada de recortes presupuestales, incremento de ingresos y realineación de las responsabilidades de los programas del condado y el estado pueden afectarle.

La reunión, abierta al público, está programada de 6-8 p.m. el jueves 3 de febrero en la escuela preparatoria Patrick Henry, 6702 Wandermere Dr. (92120)