miércoles, 11 de abril de 2012

Mira Mesa gana competencia de Rubik's Cube

El Cubing Club de la preparatoria Mira Mesa ganó el primer lugar de $250 en su división durante la reciente Competencia de Rubik's Cube de 2012, parte del Súper Sábado STEM del Festival de Ciencias e Ingeniería de San Diego.

La Escuela Intermedia Challenger ganó el segundo lugar de $150 en su división, mientras que Language Academy, la Escuela Intermedia Wilson y San Diego Early Middle College también compitieron.

La competencia se llevó a cabo en California State University San Marcos, y el equipo de la preparatoria Mira Mesa se llevó el primer lugar con un sorprendente tiempo de finalización de 03:01:15. Dirigido por el entrenador principal Zarek Pilakowski y el entrenador asistente Don Boccio, los integrantes del equipo son Steven Zakravsky, Joshua Li, Miguel Horrilleno, Anthony Clark, Dominic Tran, Seth Nakanishi, Danise Edra, Dani Ambrosio, Khai Nguyen, Kimberly Nguyen y Alex Lieu. El equipo tuvo que "desmezclar" 25 Rubik's cubes, compitiendo contra otros equipos de preparatoria.

La competencia, que se llevó a cabo el 17 de marzo en Cal State San Marcos, fue parte del Festival de Ciencias e Ingeniería de San Diego. Los creadores del Rubik's Cube han formado competencias por todo el país para motivar a los alumnos a tratar el rompecabezas. Para mayor información sobre el esfuerzo de Mira Mesa, contacte a Sara Leonard, subdirectora, a sleonard@sandi.net<mailto:sleonard@sandi.net>.

* Vea<http://www.sandi.net/site/default.aspx?PageType=3&ModuleInstanceID=19400&ViewID=047E6BE3-6D87-4130-8424-D8E4E9ED6C2A&RenderLoc=0&FlexDataID=45700&PageID=1> fotos<http://www.sandi.net/site/default.aspx?PageType=3&ModuleInstanceID=19400&ViewID=047E6BE3-6D87-4130-8424-D8E4E9ED6C2A&RenderLoc=0&FlexDataID=45700&PageID=1> de la competencia<http://www.sandi.net/site/default.aspx?PageType=3&ModuleInstanceID=19400&ViewID=047E6BE3-6D87-4130-8424-D8E4E9ED6C2A&RenderLoc=0&FlexDataID=45700&PageID=1>» <http://www.sandi.net/site/default.aspx?PageType=3&ModuleInstanceID=19400&ViewID=047E6BE3-6D87-4130-8424-D8E4E9ED6C2A&RenderLoc=0&FlexDataID=45700&PageID=1>

El Presidente de la Mesa Directiva habla sobre el presupuesto y la asistencia

El presidente Dr. John Lee Evans habló sobre el presupuesto, la asistencia y el rendimiento estudiantil en Good Morning San Diego de KUSI. Vea<http://www.kusi.com/video?autoStart=true&topVideoCatNo=default&clipId=6927255> el video»<http://www.kusi.com/video?autoStart=true&topVideoCatNo=default&clipId=6927255>

martes, 10 de abril de 2012

Almuerzos gratuitos para niños durante las vacaciones de escuelas de año continuo

Hay almuerzo gratuito disponible para cualquier niño de 18 años de edad y menor durante las vacaciones de intersesión, del 9 al 27 de abril de 2012.

Por medio de una alianza con el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de San Diego, Jackie Robinson YMCA y sitios seleccionados relacionados al ejército, habrá almuerzos disponibles para cualquier niño que visite el sitio durante las horas cuando se sirvan. No se requiere papeleo ni hay requisitos.

* Vea<http://www.sandi.net/Page/998> los sitio<http://www.sandi.net/Page/998>»<http://www.sandi.net/Page/998>

Comida excelente y actividades divertidas durante una parrillada especial de City Heights, 25 de abril de 2012, del mediodía a la 1 P.M.
Toda la familia está invitada a disfrutar de la diversión de esta parrillada. Aparte de la parrillada, habrá disponible fruta y verduras gratis para que todas las familias se lleven a casa, y muchas organizaciones comunitarias compartirán recursos disponibles en San Diego. Los adultos están invitados a acompañar a sus hijos por sólo $2 por persona. Los niños comen gratis.

Alumnos de segundo grado de la primaria Adams en un video

<http://www.sandi.net/cms/lib/CA01001235/Centricity/Domain/5165/adams-pix.jpg>
Alumnos de segundo grado de la escuela Primaria Adams recientemente trataron a Phil Blair, integrante de la mesa directiva de United Way of San Diego, como estrella de rock cuando leyó dentro de su salón de Normal Heights. Los alumnos de siete años de edad aparecen en un video<http://vimeo.com/38813521> que muestra a Blair sintiéndose como una "celebridad" cuando se presta como voluntario para leerles a los niños.

El director Derek Murchison estuvo disponible para asegurar que los alumnos se comportaran de la mejor manera, pero no se hubiera molestado. El maestro Adam Gray sólo tenía que decir "a trabajar de nuevo" entre tomas y sus alumnos enterraban sus caras en los libros.
El video fue parte del programa de Voluntarios para la Educación de United Way.

"Los voluntarios hacen una gran diferencia", dijo Murchison, agregando que espera que el video obtengan a más voluntarios para ser tutores, mentores y lectores para los niños.

"La experiencia motivó e inspiró a los niños", él dijo, "y hay que dejarles saber a estos alumnos que son sorprendentes y que muchas personas verdaderamente se interesan por ellos".

El personal de United Way estuvo muy agradecido con el director Murchison, el Sr. Gray y los alumnos de Adams por permitirles filmar el video en su salón, llamando a los alumnos las verdaderas estrellas de rock de la producción del video. Para aprender más sobre cómo puede ser usted Voluntario para la Educación, visite el sitio<http://www.uwsd.org/content/volunteers-united-way> de Internet de United Way of San Diego County<http://www.uwsd.org/content/volunteers-united-way>.

* Veo<http://vimeo.com/38813521> video» <http://vimeo.com/38813521>

lunes, 9 de abril de 2012

Subvención de NASA, SDSU llevan las ciencias a las escuelas intermedias

Por medio de una subvención de $17,500 de NASA, alumnos de las escuelas intermedias Millennial Tech y Montgomery y dos escuelas autónomas del Distrito Unificado de San Diego, Keiller y O'Farrell, se unirán a alumnos de escuela intermedia de todo el condado en un verano de matemáticas, ingeniería y ciencias y programas después de clases.
El dinero ayudará a financiar un programa de verano de una semana en cinco escuelas intermedias, aprendizaje práctico adicional durante el ciclo escolar en 11 escuelas intermedias y capacitación de maestros para orientadores. Lea más<http://newscenter.sdsu.edu/sdsu_newscenter/news.aspx?s=73528> de San Diego State University»<http://newscenter.sdsu.edu/sdsu_newscenter/news.aspx?s=73528>

miércoles, 4 de abril de 2012

El Distrito Unificado de SD es reconocido por su reducción de faltas

Tom Torlakson, Superintendente Estatal de Instrucción Pública, viajó hoy a San Diego para felicitar al Distrito Escolar Unificado de San Diego en sus exitosos esfuerzos por reducir el ausentismo.

Torlakson ha nombrado al Distrito Unificado de San Diego como uno de 11 distritos de California que son "modelos del mejoramiento de la asistencia".
El Distrito Unificado de San Diego está reportando su tercer año de mejoramiento de asistencia, con más del 96% de los alumnos en la escuela o con faltas justificadas todos los días.

"No podemos enseñarles a los alumnos si no están en la escuela", dijo el Superintendente de San Diego, Bill Kowba. "Éste ha sido un esfuerzo total entre el personal y la comunidad para hacer todo lo posible por asegurar que los niños estén en la escuela".

El esfuerzo fue una combinación de equipos del Comité de Revisión de Asistencia Escolar; el equipo ORBIT, que implementó nuevos programas de computación para rastrear al ausentismo; y el programa de Prevención del Abandono Escolar, dijo Kowba.
A estos resultados contribuyeron los esfuerzos de oficinistas de asistencia, además de directores, maestros, consejeros y otros integrantes del personal escolar.

"El gran apoyo por parte de los padres, nuestras alianzas comunitarias y los maravillosos residentes de San Diego contribuye a este éxito", indicó el Dr. John Lee Evans, Presidente de la Mesa Directiva de Educación. "Ellos saben que si ven a un niño de edad escolar afuera de la escuela durante un día de clases, se deben hacer preguntas. Específicamente: ¿por qué no está ese niño en la escuela?"
Los distritos premiados por el programa modelo de SARB son aquéllos que están tomando medidas positivas para ayudar a los alumnos y las familias a mejorar la asistencia, en lugar de sólo castigar a los ofensores.

"Aunque necesitamos tratar con los problemas de infracción por faltas injustificadas, no podemos ignorar a los alumnos y familias que pudieran necesitar apoyo a causa de problemas de salud o emocionales, o que simplemente no tomen en cuenta la importancia de la asistencia escolar regular, aun en Kinder", indicó Torlakson.
Cobertura

* San Diego Union-Tribune»<http://www.utsandiego.com/news/2012/apr/02/sd-unified-becomes-model-for-attendance/>
* KPBS<http://www.kpbs.org/news/2012/apr/03/san-diego-schools-attendance-rates-improves/>»<http://www.kpbs.org/news/2012/apr/03/san-diego-schools-attendance-rates-improves/>