viernes, 7 de septiembre de 2012
Primer día de clases en la Primaria Kimbrough
EN LAS NOTICIAS: Fotógrafo documenta el primer día de clases en la primaria. Lea más<http://www.utsandiego.com/photos/galleries/2012/sep/04/2012-school-year-begins-san-diego-unified/#/0>»<http://www.utsandiego.com/photos/galleries/2012/sep/04/2012-school-year-begins-san-diego-unified/#/0>
jueves, 6 de septiembre de 2012
La Preparatoria Serra se presenta orgullosa ante San Diego el primer día de clases
Cada año, el distrito escoge a una escuela preparatoria para que sea visitada por los noticieros matutinos de la televisión. Este año fue la Escuela<http://www.serra.sandi.net/> Preparatoria<http://www.serra.sandi.net/> Serra<http://www.serra.sandi.net/>, en donde el equipo de JROTC, Link Crew, la Banda de Música y la Escuadra de Porristas dieron la bienvenida a los nuevos equipos. Vea los videos.
Integrantes del personal de Whitman, Lafayette apoyan las investigaciones de sordera
Integrantes del personal de las primarias Whitman y Lafayette, las cuales cuentan con muchos alumnos con sordera y deficiencia auditiva entre sus extraordinarios cuerpos estudiantiles, participaron en la carrera de 5K Color Me RAD de este año, ayudando a recaudar fondos para los Servicios de la Comunidad Sorda de San Diego.
Participaron varios maestros de sordera y deficiencia auditiva de la escuela Whitman, incluyendo a Michelle Froman, Jeanne Cicchetto, Beth Gallimore, Laura Kim y Marianne Watson, junto con la maestra Cathy Watson y la audiología Marcia Veltre. También participaron Beth Gallimore y Laura Kim, ambas maestras de sordera y deficiencia auditiva de Lafayette.
La divertida carrera de 5K cursó dentro del centro de San Diego e incluyó un área donde los corredores fueron bombardeados con maicena de colores. ¿El resultado? Diversión muy colorida para una buena causa.
Para mayor información sobre la primaria Whitman, contacte a la directora Pam Thompson a pthompson1@sandi.net<mailto:%20pthompson1@sandi.net.>.<mailto:%20pthompson1@sandi.net.> Para mayor información sobre la primaria Lafayette, contacte a la directora Jerrilee Fischer-Garza a jfischer-garza@sandi.net<mailto:jfischer-garza@sandi.net>.
Participaron varios maestros de sordera y deficiencia auditiva de la escuela Whitman, incluyendo a Michelle Froman, Jeanne Cicchetto, Beth Gallimore, Laura Kim y Marianne Watson, junto con la maestra Cathy Watson y la audiología Marcia Veltre. También participaron Beth Gallimore y Laura Kim, ambas maestras de sordera y deficiencia auditiva de Lafayette.
La divertida carrera de 5K cursó dentro del centro de San Diego e incluyó un área donde los corredores fueron bombardeados con maicena de colores. ¿El resultado? Diversión muy colorida para una buena causa.
Para mayor información sobre la primaria Whitman, contacte a la directora Pam Thompson a pthompson1@sandi.net<mailto:%20pthompson1@sandi.net.>.<mailto:%20pthompson1@sandi.net.> Para mayor información sobre la primaria Lafayette, contacte a la directora Jerrilee Fischer-Garza a jfischer-garza@sandi.net<mailto:jfischer-garza@sandi.net>.
Alumna de la preparatoria SD cuenta la historia del sacrificio de otro alumno
La Generación del 2013 está aprendiendo sobre el sacrificio hecho por la Generación de 1942 en la preparatoria San Diego.
Específicamente, la alumna Tiffany Schumack, que comienza su año senior en el plantel histórico a un costado de Balboa Park, ha estado investigando la vida de Rubén Ruiz Téllez, para un proyecto del programa Normandy: Sacrifice for Freedom del Instituto para Alumnos y Maestros Albert H. Small.
"Ruben, nuestro fallecido soldado de la Segunda Guerra Mundial, fue un paracaidista durante la invasión D-Day de la playa de Normandía", escribió Tiffany en su sitio de Internet http://www.sdhs-rubentellez.net/. "Él asistió a nuestra preparatoria de 1939 a 1941. Él dejó la preparatoria San Diego al final de su año junior".
La maestra Arlene Harris supervisó el trabajo de Tiffany en la Escuela de las Artes de la preparatoria San Diego, una de cinco escuelas del plantel que abrió en 1882.
"El propósito de esto es destacar a un alumno de SDHS que perdió su vida sirviendo en el ejército en tiempo de guerra, específicamente la Invasión de D-Day, y está sepultado en el Cementerio Americano de Normandía", indicó Harris. La Asociación de Ex Alumnos de la Preparatoria San Diego y la familia de Téllez prestaron su apoyo durante la investigación de Tiffany.
En honor a Téllez, a su recuerdo, a su familia y a todos los alumnos de la preparatoria San Diego que han sacrificado durante los años, la escuela presentará una asamblea el 19 de septiembre. Integrantes de la familia Téllez y otros ex alumnos de la época de la Segunda Guerra Mundial están programados para asistir.
Para mayor información, contacte a Harris a aharris1@sandi.net<mailto:%20aharris1@sandi.net>.
Específicamente, la alumna Tiffany Schumack, que comienza su año senior en el plantel histórico a un costado de Balboa Park, ha estado investigando la vida de Rubén Ruiz Téllez, para un proyecto del programa Normandy: Sacrifice for Freedom del Instituto para Alumnos y Maestros Albert H. Small.
"Ruben, nuestro fallecido soldado de la Segunda Guerra Mundial, fue un paracaidista durante la invasión D-Day de la playa de Normandía", escribió Tiffany en su sitio de Internet http://www.sdhs-rubentellez.net/. "Él asistió a nuestra preparatoria de 1939 a 1941. Él dejó la preparatoria San Diego al final de su año junior".
La maestra Arlene Harris supervisó el trabajo de Tiffany en la Escuela de las Artes de la preparatoria San Diego, una de cinco escuelas del plantel que abrió en 1882.
"El propósito de esto es destacar a un alumno de SDHS que perdió su vida sirviendo en el ejército en tiempo de guerra, específicamente la Invasión de D-Day, y está sepultado en el Cementerio Americano de Normandía", indicó Harris. La Asociación de Ex Alumnos de la Preparatoria San Diego y la familia de Téllez prestaron su apoyo durante la investigación de Tiffany.
En honor a Téllez, a su recuerdo, a su familia y a todos los alumnos de la preparatoria San Diego que han sacrificado durante los años, la escuela presentará una asamblea el 19 de septiembre. Integrantes de la familia Téllez y otros ex alumnos de la época de la Segunda Guerra Mundial están programados para asistir.
Para mayor información, contacte a Harris a aharris1@sandi.net<mailto:%20aharris1@sandi.net>.
La preparatoria Henry dedica el nuevo campo de su estadio
El integrante de la Mesa Directiva Kevin Beiser y el superintendente del Área 2 David Lorden se unieron a la directora Patricia Crowder, entrenadores y atletas para dedicar el nuevo campo y pista de la preparatoria Patrick Henry en su estadio de los Patriots. Alumnos, padres, aficionados e integrantes de la comunidad también estuvieron presentes para la ceremonia de inauguración que se llevó a cabo justo antes del primer juego en casa de fútbol americano varsity el viernes, 31 de agosto. La presidenta del Cuerpo Estudiantil Asociado Katelyn Livingstone cortó el listón rojo ceremonial, el Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva Subalternos Naval rindió honores a la bandera y la Banda que Marcha de la preparatoria Patrick Henry tocó el himno nacional bajo la dirección de Matt Kalal.
La cancha y pista antigua fueron reemplazadas con una nueva pista para todo clima de 50,307 pies cuadrados; y con nuevo césped sintético de 79,306 pies cuadrados con delineaciones para el juego, además de un nuevo sistema de drenaje y limpieza. También hay 20,660 pies cuadrados de césped más allá de las zonas de anotación para eventos de atletismo. El proyecto de construcción de $1,901,252 fue financiado por fondos del impuesto temporal de la Propuesta S para mejoramientos capitales, los cuales no se pueden utilizar para los sueldos de maestros ni de administradores. Los aliados del proyecto fueron PJHM Architects y Byrom-Davey, contratista general.
"Ésta es una gran inversión en nuestros alumnos", indicó el integrante de la Mesa Directiva Beiser.
Para mayor información sobre este proyecto o la Propuesta S, llame al 619-725-7252. Integrantes de la prensa, favor de contactar a Cynthia Reed-Porter al 619-546-3378 o creed-porter@<mailto:creed-porter@sandi.net>sandi.net<mailto:creed-porter@sandi.net>.
La cancha y pista antigua fueron reemplazadas con una nueva pista para todo clima de 50,307 pies cuadrados; y con nuevo césped sintético de 79,306 pies cuadrados con delineaciones para el juego, además de un nuevo sistema de drenaje y limpieza. También hay 20,660 pies cuadrados de césped más allá de las zonas de anotación para eventos de atletismo. El proyecto de construcción de $1,901,252 fue financiado por fondos del impuesto temporal de la Propuesta S para mejoramientos capitales, los cuales no se pueden utilizar para los sueldos de maestros ni de administradores. Los aliados del proyecto fueron PJHM Architects y Byrom-Davey, contratista general.
"Ésta es una gran inversión en nuestros alumnos", indicó el integrante de la Mesa Directiva Beiser.
Para mayor información sobre este proyecto o la Propuesta S, llame al 619-725-7252. Integrantes de la prensa, favor de contactar a Cynthia Reed-Porter al 619-546-3378 o creed-porter@<mailto:creed-porter@sandi.net>sandi.net<mailto:creed-porter@sandi.net>.
miércoles, 5 de septiembre de 2012
Las escuelas incrementan los cursos de preparación para la universidad
EN LAS NOTICIAS: El Distrito Unificado de San Diego adopta criterios más rigurosos para la graduación. Lea más<http://www.utsandiego.com/news/2012/sep/04/tp-schools-boost-college-prep-coursework/> en: San Diego Union-Tribune»<http://www.utsandiego.com/news/2012/sep/04/tp-schools-boost-college-prep-coursework/>
martes, 4 de septiembre de 2012
Buen comienzo del ciclo escolar en la Preparatoria Serra
EN LAS NOTICIAS: los alumnos de la Preparatoria Serra muestran que están contentos de iniciar el ciclo escolar 2012-13. Observe el video.
________________________________
Fox 5 San Diego
________________________________
________________________________
San Diego 6
________________________________
San Diego, California News Station - KFMB Channel 8 - cbs8.com<http://www.cbs8.com>
________________________________
________________________________
Fox 5 San Diego
________________________________
________________________________
San Diego 6
________________________________
San Diego, California News Station - KFMB Channel 8 - cbs8.com<http://www.cbs8.com>
________________________________
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
