viernes, 20 de noviembre de 2009
La Alianza Entre SDG&E y el Distrito Unificado de SD les Ahorra Dinero a los Padres
Intercambio de Datos Aumenta la Participación en Programas de Descuentos para Servicios Públicos
Una alianza innovadora entre el Distrito Escolar Unificado de San Diego y la compañía San Diego Gas and Electric ha reducido las cuentas de gas y electricidad por 20% para 2,719 familias de San Diego, y ayudará a más.
Bajo esta alianza innovadora, el distrito escolar está compartiendo su lista de familias que reúnen los requisitos para el Programa Federal de Almuerzos Gratuitos y a Precios Reducidos con esta compañía de servicios públicos. Es muy probable que las familias que reúnen los requisitos para recibir alimentos gratis también son elegibles para el programa California Alternative Rate for Energy (CARE). Este programa también ayuda al distrito escolar, ya que SDG&E provee un pago de $15 por vivienda por cada nuevo participante del programa CARE.
El primer cheque de SDG&E al Distrito Unificado de San Diego, de $40,785, fue presentado durante la junta de la Mesa Directiva de Educación del 17 de noviembre.“Estamos felices de que SDG&E pueda brindarle este programa a nuestras familias,” dijo Shelia Jackson, presidenta de la Mesa Directiva de Educación de SDUSD. “Durante una economía difícil, todo ayuda.”
El programa CARE les ofrece a viviendas que reúnan los requisitos de ingresos un descuento del 20 por ciento en su estado de cuenta de energía.“Esta extraordinaria alianza entre el distrito escolar y SDG&E muestra cuanto interés hay por nuestras familias de San Diego dentro de la escuela y en nuestra compañía,” dijo Mitch Mitchell, vicepresidente regional de relaciones externas de San Diego Gas & Electric. “Este programa está disponible a todos los clientes de California de bajos ingresos. Trabajar con el Distrito Unificado de San Diego ha hecho mucho más fácil el contacto con estas familias.”
La primera fase del programa resultó en 2,719 familias que se apuntaron para el programa CARE. En los próximos meses, se le enviarán a la compañía de servicios públicos por lo menos dos grupos adicionales de direcciones.
Una alianza innovadora entre el Distrito Escolar Unificado de San Diego y la compañía San Diego Gas and Electric ha reducido las cuentas de gas y electricidad por 20% para 2,719 familias de San Diego, y ayudará a más.
Bajo esta alianza innovadora, el distrito escolar está compartiendo su lista de familias que reúnen los requisitos para el Programa Federal de Almuerzos Gratuitos y a Precios Reducidos con esta compañía de servicios públicos. Es muy probable que las familias que reúnen los requisitos para recibir alimentos gratis también son elegibles para el programa California Alternative Rate for Energy (CARE). Este programa también ayuda al distrito escolar, ya que SDG&E provee un pago de $15 por vivienda por cada nuevo participante del programa CARE.
El primer cheque de SDG&E al Distrito Unificado de San Diego, de $40,785, fue presentado durante la junta de la Mesa Directiva de Educación del 17 de noviembre.“Estamos felices de que SDG&E pueda brindarle este programa a nuestras familias,” dijo Shelia Jackson, presidenta de la Mesa Directiva de Educación de SDUSD. “Durante una economía difícil, todo ayuda.”
El programa CARE les ofrece a viviendas que reúnan los requisitos de ingresos un descuento del 20 por ciento en su estado de cuenta de energía.“Esta extraordinaria alianza entre el distrito escolar y SDG&E muestra cuanto interés hay por nuestras familias de San Diego dentro de la escuela y en nuestra compañía,” dijo Mitch Mitchell, vicepresidente regional de relaciones externas de San Diego Gas & Electric. “Este programa está disponible a todos los clientes de California de bajos ingresos. Trabajar con el Distrito Unificado de San Diego ha hecho mucho más fácil el contacto con estas familias.”
La primera fase del programa resultó en 2,719 familias que se apuntaron para el programa CARE. En los próximos meses, se le enviarán a la compañía de servicios públicos por lo menos dos grupos adicionales de direcciones.
jueves, 19 de noviembre de 2009
El Primer Foro Público Sobre el Presupuesto es Esta Noche
Se buscan opiniones en las reuniones públicas
¿Quiere informarle al distrito escolar de San Diego sobre sus ideas para resolver la crisis presupuestaria?
La Mesa Directiva de Educación ha programado cinco foros públicos en toda la ciudad para informarle a la comunidad sobre los más recientes acontecimientos y obtener su retroalimentación. Lea más de San Diego Union-Tribune.
¿Quiere informarle al distrito escolar de San Diego sobre sus ideas para resolver la crisis presupuestaria?
La Mesa Directiva de Educación ha programado cinco foros públicos en toda la ciudad para informarle a la comunidad sobre los más recientes acontecimientos y obtener su retroalimentación. Lea más de San Diego Union-Tribune.
miércoles, 18 de noviembre de 2009
Fox 5 visita a la Preparatoria Pt. Loma
El segmento "Show Us Your School" (Muéstranos Tu Escuela) de la Noticias de la Mañana de Fox 5 San Diego visitó a la Preparatoria Pt. Loma el viernes, 13 de noviembre.
Entrenador de Morse sabe que las lecciones de la vida son cruciales para recuperarse
SAN DIEGO — El sophomore Trey Roberts es una persona generalmente alegre, pero se puso muy serio cuando se le preguntó sobre el periodo más oscuro en la historia del fútbol americano de la Preparatoria Morse.
“Eso, terminar 0-10, jamás volverá a ocurrir”, dijo Roberts, un corredor (running back) y defensa (safety) fuerte. “Vamos a tratar de que nadie recuerde eso. Nadie.” Lea más de San Diego Union-Tribune.
“Eso, terminar 0-10, jamás volverá a ocurrir”, dijo Roberts, un corredor (running back) y defensa (safety) fuerte. “Vamos a tratar de que nadie recuerde eso. Nadie.” Lea más de San Diego Union-Tribune.
martes, 17 de noviembre de 2009
El Video de Einstein Academies Gana una Renovación
Albert Einstein Academies recientemente entró y ganó el concurso de Renovación de la Cafetería Whole Foods Lunchroom Makeover. La escuela produjo un video de estudiantes que apoyan a las escuelas con comida saludable. Como ganadora, la escuela recibirá una sesión de entrenamiento para almuerzos saludables con la Chef Ann, una renombrada chef que viaja por la nación promoviendo cambios en los programas de las cafeterías. Para mayor información llame por favor a la Directora Jeanette Vaughn al (619) 725-1190, ext. 2124, o a jvaughn@aeacs.org.
lunes, 16 de noviembre de 2009
Maestros logran la Recertificacion de 2009 de NBCT
Felicitaciones a los siguientes maestros del distrito que han sido recertificados como Maestros Certificados por la Junta Nacional (NBCT) con los estándares de National Board for Professional Teaching Standards:
* Maria Nichols, Oficina del Programa Magnet
* Bonnie Paget-Milse, Primaria Dailard
* Rebecca Reid, Primaria Sunset View
* Amy Sanders, Primaria Nye
* Betsy Shirazi, Intermedia DePortola
* Jon Strebler, Preparatoria San Diego de Estudios Internacionales
La Certificación de la Junta Nacional es un símbolo de la enseñanza profesional de excelencia que ilustra el importante compromiso de los maestros con el crecimiento y el desarrollo profesionales. Para más información póngase en contacto con Kathy Siverio al (619) 725-7431 o ksiverio@sandi.net.
* Maria Nichols, Oficina del Programa Magnet
* Bonnie Paget-Milse, Primaria Dailard
* Rebecca Reid, Primaria Sunset View
* Amy Sanders, Primaria Nye
* Betsy Shirazi, Intermedia DePortola
* Jon Strebler, Preparatoria San Diego de Estudios Internacionales
La Certificación de la Junta Nacional es un símbolo de la enseñanza profesional de excelencia que ilustra el importante compromiso de los maestros con el crecimiento y el desarrollo profesionales. Para más información póngase en contacto con Kathy Siverio al (619) 725-7431 o ksiverio@sandi.net.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
