La Coordinadora de AVID de la Escuela Intermedia Farb, Donna Rankin, ha sido reconocida por la
organización AVID, y ha recibido $10,000 para ayudar al programa AVID de su escuela.
Rankin fue una de cinco maestras de California que recibieron los Premios AVID de Apoyo para Maestros.
"Es un gran honor recibir este premio, el cual permitirá que más alumnos de nuestra escuela se beneficien de estrategias AVID y puedan aprender las destrezas que los prepararán para la universidad y sus carreras", indicó Rankin. "Deseo ayudar a los alumnos a desarrollar sus destrezas de liderazgo, fuerzas de carácter y conciencia global incorporadas en la filosofía AVID para utilizarlas durante su recorrido por la vida".
Cada educador recibirá $10,000 para ampliar la implementación de AVID en su escuela por medio de asistencia a conferencias, equipo y materiales para el aula (incluyendo tecnología y libros), capacitación profesional y entrenamiento académico.
Un donante anónimo generosamente proporcionó fondos para que el Centro AVID creara un premio que les daría a los educadores de AVID de California mayores recursos para ampliar su trabajo con sus alumnos. El Premio de Apoyo para Maestros de AVID fue desarrollado para apoyar a los maestros de Clases Optativas de AVID de California y a maestros de equipos de planteles; mejorar la enseñanza de AVID; retener a maestros de AVID; compartir las mejores prácticas y el aprendizaje profesional; y promover la misión de AVID. El premio fue presentado a cinco educadores de AVID el 9 de julio de 2013 en Sacramento, CA durante la Sesión General del Instituto de Verano de AVID.
"Estos maestros ejemplifican el espíritu de AVID y se han convertido en grandes promotores de la preparación universitaria para todos en sus planteles", señaló el director Ejecutivo de AVID Jim Nelson. "Esperamos que este premio les permita continuar ayudando a más alumnos a alcanzar su sueño de tener éxito en la universidad".
AVID fue creado en 1980 por Mary Catherine Swanson, en aquel entonces, encargada del departamento de inglés de la Preparatoria Clairemont de San Diego. Los tribunales federales emitieron una orden para abolir la segregación en las escuelas de la ciudad, atrayendo grandes cantidades de alumnos de zonas urbanas a las escuelas suburbanas. Aunque aplaudía la decisión, Swanson se preguntaba cómo estos alumnos que carecen de servicios iban a sobrevivir en el entorno académicamente exigente de la Preparatoria Clairemont.
Éste ha evolucionado hasta convertirse en un sistema comprobado y sin fines de lucro para la preparación universitaria que cierra la brecha de aprovechamiento.
Actualmente, AVID se implementa en más de 4,900 escuelas de 45 estados y 16 países/ territorios. AVID impacta a más de 700,000 alumnos de K-12º grado, además de alumnos de 28 instituciones de educación posterior a la preparatoria. El Sistema de Preparación Universitaria AVID transforma a la cultura académica de una escuela para aumentar el número de alumnos que ingresan a universidades de cuatro años y triunfan en la educación y capacitación superior.
miércoles, 31 de julio de 2013
La feria de Recursos e Inscripciones para el Regreso a Clases para familias militares será este sábado
El Distrito Escolar Unificado de San Diego, junto con los programas de Enlace con las Escuelas de las Fuerzas Navales e Infantería de Marina, realizará su quinta Feria de Recursos e Inscripciones para el Regreso a Clases para familias militares de recién ingreso a San Diego este sábado, 3 de agosto de 9 a.m. a 3 p.m. en la Escuela Intermedia Farb, 4880 La Cuenta Drive (92124).
Cada verano, muchas familias militares se mudan a San Diego después de que nuestras escuelas hayan cerrado. Nuestra feria no sólo les permite inscribir a sus hijos en la escuela, sino también aprender sobre recursos distritales, militares y comunitarios locales. Las familias pueden explorar sus opciones escolares y de zonas de la ciudad, registrarse para recibir almuerzos gratuitos o a precio reducido, informarse sobre muchos de los programas de nuestro distrito y conectarse con apoyos militares y comunitarios claves.
El Distrito Unificado de San Diego y representantes militares estarán presentes para conocer a las familias. En el pasado, se les ha invitado a todos nuestros exhibidores comunitarios a que envíen información impresa que estará disponible a las familias. Todas las familias estarán invitadas al almuerzo gratuito que será proporcionado por los Servicios Alimenticios y patrocinado por SDG&E. Los alumnos recién inscritos también tendrán la oportunidad de ganar premios y recibir mochilas gratis.
Cada verano, muchas familias militares se mudan a San Diego después de que nuestras escuelas hayan cerrado. Nuestra feria no sólo les permite inscribir a sus hijos en la escuela, sino también aprender sobre recursos distritales, militares y comunitarios locales. Las familias pueden explorar sus opciones escolares y de zonas de la ciudad, registrarse para recibir almuerzos gratuitos o a precio reducido, informarse sobre muchos de los programas de nuestro distrito y conectarse con apoyos militares y comunitarios claves.
El Distrito Unificado de San Diego y representantes militares estarán presentes para conocer a las familias. En el pasado, se les ha invitado a todos nuestros exhibidores comunitarios a que envíen información impresa que estará disponible a las familias. Todas las familias estarán invitadas al almuerzo gratuito que será proporcionado por los Servicios Alimenticios y patrocinado por SDG&E. Los alumnos recién inscritos también tendrán la oportunidad de ganar premios y recibir mochilas gratis.
lunes, 29 de julio de 2013
El diseño de medios digitales es el camino a la universidad en la Preparatoria Kearny
Una de las cuatro preparatorias pequeñas del Complejo Educativo de la Preparatoria Kearny, la Escuela de Medios Digitales y Diseño ofrece a sus alumnos un camino innovador al éxito. Vea<http://tube.sandi.net/video/videos/3495/salute-to-education-kearny-high-school-of-digital-media-and-design> video de Cox 4 y "Saludo<http://tube.sandi.net/video/videos/3495/salute-to-education-kearny-high-school-of-digital-media-and-design> a la Educación<http://tube.sandi.net/video/videos/3495/salute-to-education-kearny-high-school-of-digital-media-and-design>" de la Oficina<http://tube.sandi.net/video/videos/3495/salute-to-education-kearny-high-school-of-digital-media-and-design> de Educación<http://tube.sandi.net/video/videos/3495/salute-to-education-kearny-high-school-of-digital-media-and-design> del Condado<http://tube.sandi.net/video/videos/3495/salute-to-education-kearny-high-school-of-digital-media-and-design> de San Diego»<http://tube.sandi.net/video/videos/3495/salute-to-education-kearny-high-school-of-digital-media-and-design>
lunes, 22 de julio de 2013
El mejor equipo académico de JROTC de la Fuerza Aérea es de la Preparatoria Scripps Ranch
Después de nueve rondas de competencia, el equipo académico de JROTC de la Fuerza Aérea de la Preparatoria Scripps Ranch, formado por William Hang, William Jiang, Stephenie Reid y Anita Ho ganó el primer lugar del Campeonato del Tazón Académico del 2013 de JROTC de la Fuerza Aérea. Es el segundo año consecutivo en que la Preparatoria Scripps Ranch gana la competencia de JROTC de la Fuerza Aérea.
En las Finales Académicas de Servicio Conjunto, Scripps Ranch ganó el tercer lugar, adelante del JROTC de Infantería de Marina de la Preparatoria Rio Rancho, Rio Rancho, NM. El ganador del primer lugar fue el JROTC Naval de la Preparatoria Moon Valley, Phoenix, Ariz.; en segundo fue el the JROTC del Ejército de la Academia Marmion, Aurora, Ill.
El equipo de JROTC de la Fuerza Aérea de la Preparatoria Scripps Ranch obtuvo las mayores calificaciones de más de 200 equipos que compitieron de todo el mundo para conseguir un lugar en las finales, las que incluyeron un viaje todo pagado a Washington, D.C. El equipo fue uno de sólo 16 equipos de JROTC de la Fuerza Aérea en avanzar a las finales.
En las dos veloces rondas de competencia en línea, los alumnos fueron examinados sobre su conocimiento del currículo de JROTC, inglés, matemáticas, ciencias sociales y ciencias, utilizando preguntas estilo SAT/ACT. Según el patrocinador, College Options Foundations, una de las metas principales del Tazón Académico de JROTC es preparar a los alumnos para exámenes estatales de egreso/graduación al igual que exámenes de ingreso universitario, como la SAT y ACT.
La competencia se llevó a cabo del 21 al 25 de junio en George Mason University en Washington, D.C.
Según College Options Foundations, el Simposio de Liderazgo y Tazón Académico de JROTC es una competencia académica nacionalmente reconocida creada exclusivamente para alumnos de JROTC. Al participar, los cadetes aprenden los valores de la ciudadanía, la competencia académica y la oportunidad universitaria. La competencia crea tremendas oportunidades para los cadetes de JROTC al permitirles demostrar sus habilidades académicas y de liderazgo.
College Options Foundation es una organización sin fines de lucro dedicada a enriquecer el desarrollo académico de alumnos de preparatoria y ayudarles en su preparación para la educación superior. Utilizando competencias académicas, guías de estudio de ingreso universitario, tutoría de admisión universitaria y consejería personalizada, College Options Foundation ha ayudado a los 1.1 millones de cadetes de JROTC.
Vea<http://livestre.am/4vERV> video de la competencia<http://livestre.am/4vERV>»<http://livestre.am/4vERV>
En las Finales Académicas de Servicio Conjunto, Scripps Ranch ganó el tercer lugar, adelante del JROTC de Infantería de Marina de la Preparatoria Rio Rancho, Rio Rancho, NM. El ganador del primer lugar fue el JROTC Naval de la Preparatoria Moon Valley, Phoenix, Ariz.; en segundo fue el the JROTC del Ejército de la Academia Marmion, Aurora, Ill.
El equipo de JROTC de la Fuerza Aérea de la Preparatoria Scripps Ranch obtuvo las mayores calificaciones de más de 200 equipos que compitieron de todo el mundo para conseguir un lugar en las finales, las que incluyeron un viaje todo pagado a Washington, D.C. El equipo fue uno de sólo 16 equipos de JROTC de la Fuerza Aérea en avanzar a las finales.
En las dos veloces rondas de competencia en línea, los alumnos fueron examinados sobre su conocimiento del currículo de JROTC, inglés, matemáticas, ciencias sociales y ciencias, utilizando preguntas estilo SAT/ACT. Según el patrocinador, College Options Foundations, una de las metas principales del Tazón Académico de JROTC es preparar a los alumnos para exámenes estatales de egreso/graduación al igual que exámenes de ingreso universitario, como la SAT y ACT.
La competencia se llevó a cabo del 21 al 25 de junio en George Mason University en Washington, D.C.
Según College Options Foundations, el Simposio de Liderazgo y Tazón Académico de JROTC es una competencia académica nacionalmente reconocida creada exclusivamente para alumnos de JROTC. Al participar, los cadetes aprenden los valores de la ciudadanía, la competencia académica y la oportunidad universitaria. La competencia crea tremendas oportunidades para los cadetes de JROTC al permitirles demostrar sus habilidades académicas y de liderazgo.
College Options Foundation es una organización sin fines de lucro dedicada a enriquecer el desarrollo académico de alumnos de preparatoria y ayudarles en su preparación para la educación superior. Utilizando competencias académicas, guías de estudio de ingreso universitario, tutoría de admisión universitaria y consejería personalizada, College Options Foundation ha ayudado a los 1.1 millones de cadetes de JROTC.
Vea<http://livestre.am/4vERV> video de la competencia<http://livestre.am/4vERV>»<http://livestre.am/4vERV>
viernes, 19 de julio de 2013
El Depto. de Defensa otorga una subvención de $2.5 millones a cinco escuelas por 3 años
El Distrito Escolar Unificado de San Diego ha recibido una subvención de $2.5 millones por cinco años de parte de Actividad Educativa del Departamento de Defensa (DoDEA, por sus siglas en inglés) para ayudar a más de 3,000 alumnos de cinco escuelas primarias a aprender sobre la buena nutrición y las disciplinas lingüísticas del inglés.
Las subvenciones servirán a alumnos de cinco escuelas: Primaria Angier en Serra Mesa, Primaria Chesterton en Linda Vista, Primaria Mason en Mira Mesa y primarias Hancock y Miller del área de vivienda militar de Murphy Canyon. Un programa de divulgación para padres/tutores llevará el programa de nutrición a los hogares de los alumnos.
El 18 de julio, durante una conferencia de prensa para anunciar la subvención, Kevin Beiser, Vicepresidente de la Mesa Directiva de Educación del Distrito Unificado de San Diego, indicó que los programas ayudarán a los alumnos y a sus padres y tutores a aprender sobre la nutrición, mientras que la tecnología y la tutoría ayudarán a los alumnos a mejorar sus destrezas del idioma inglés. Una parte significativa del programa brindará capacitación a los maestros relacionada a estos temas.
"La obesidad infantil y la dificultad de aprender las disciplinas lingüísticas en inglés son problemas nacionales, pero algunos de los retos que enfrentan los dependientes militares –nuestros héroes más pequeños– son aún más difíciles", señaló Beiser. "Cualquier persona que haya crecido en un hogar donde uno de los padres estaba en el servicio conoce los retos que se enfrentan".
Según indica Actividad Educativa del Departamento de Defensa, San Diego no sólo cuenta con una de las concentraciones más grandes de dependientes militares del país, sino que San Diego es uno de los puestos preferidos por las familias con hijos con necesidades especiales debido al Centro Médico Naval de San Diego.
La subvención proporcionará fondos para un esfuerzo de tres años: $897,948 en el 2014; en el 2015, $813,096; y en el 2016, $788,096. Las cinco escuelas tienen 2,246 dependientes militares, junto con 1,038 no dependientes. Todos se beneficiarán de los programas.
El programa se divide en programas nutritivos y de disciplinas lingüísticas del inglés. El programa de nutrición incluirá el desarrollo de jardines en las escuelas, la promoción de la salud y nutrición enfocadas en la familia y la capacitación y entrenamiento profesional de maestros en la educación de la nutrición.
Para las disciplinas lingüísticas del inglés, en la agenda se encuentran: tutoría de alumnos, integración del currículo de disciplinas lingüísticas del inglés con la tecnología i21 del distrito y capacitación profesional de maestros.
Durante el ciclo escolar 2012-13, el Distrito Unificado de San Diego tuvo más de 9,000 alumnos que son dependientes de militares, 6.2 por ciento de las inscripciones del distrito. La Estación Naval de San Diego, la Base Naval de Point Loma, la Base Naval Anfibia de Coronado, SPAWAR, la Estación Aérea Naval de North Island, MCAS de Miramar, MCRD de San Diego y el Centro Médico Naval de San Diego se encuentran todos dentro de la zona de asistencia del Distrito Escolar Unificado de San Diego.
En las Noticias
* KPBS<http://www.kpbs.org/news/2013/jul/18/grant-supports-military-dependent-students-san-die/>»<http://www.kpbs.org/news/2013/jul/18/grant-supports-military-dependent-students-san-die/>
* UT San Diego»<http://www.utsandiego.com/news/2013/jul/18/grant-targets-san-diego-military-kids/>
* CBS 8»<http://www.cbs8.com/story/22880783/san-diego-unified-receives-25m-grant>
* Scoop San Diego»<http://scoopsandiego.com/news/local/million--year-defense-department-grant-helps-student-nutrition-education/article_13cd4452-effa-11e2-9b5e-001a4bcf6878.html>
.
Las subvenciones servirán a alumnos de cinco escuelas: Primaria Angier en Serra Mesa, Primaria Chesterton en Linda Vista, Primaria Mason en Mira Mesa y primarias Hancock y Miller del área de vivienda militar de Murphy Canyon. Un programa de divulgación para padres/tutores llevará el programa de nutrición a los hogares de los alumnos.
El 18 de julio, durante una conferencia de prensa para anunciar la subvención, Kevin Beiser, Vicepresidente de la Mesa Directiva de Educación del Distrito Unificado de San Diego, indicó que los programas ayudarán a los alumnos y a sus padres y tutores a aprender sobre la nutrición, mientras que la tecnología y la tutoría ayudarán a los alumnos a mejorar sus destrezas del idioma inglés. Una parte significativa del programa brindará capacitación a los maestros relacionada a estos temas.
"La obesidad infantil y la dificultad de aprender las disciplinas lingüísticas en inglés son problemas nacionales, pero algunos de los retos que enfrentan los dependientes militares –nuestros héroes más pequeños– son aún más difíciles", señaló Beiser. "Cualquier persona que haya crecido en un hogar donde uno de los padres estaba en el servicio conoce los retos que se enfrentan".
Según indica Actividad Educativa del Departamento de Defensa, San Diego no sólo cuenta con una de las concentraciones más grandes de dependientes militares del país, sino que San Diego es uno de los puestos preferidos por las familias con hijos con necesidades especiales debido al Centro Médico Naval de San Diego.
La subvención proporcionará fondos para un esfuerzo de tres años: $897,948 en el 2014; en el 2015, $813,096; y en el 2016, $788,096. Las cinco escuelas tienen 2,246 dependientes militares, junto con 1,038 no dependientes. Todos se beneficiarán de los programas.
El programa se divide en programas nutritivos y de disciplinas lingüísticas del inglés. El programa de nutrición incluirá el desarrollo de jardines en las escuelas, la promoción de la salud y nutrición enfocadas en la familia y la capacitación y entrenamiento profesional de maestros en la educación de la nutrición.
Para las disciplinas lingüísticas del inglés, en la agenda se encuentran: tutoría de alumnos, integración del currículo de disciplinas lingüísticas del inglés con la tecnología i21 del distrito y capacitación profesional de maestros.
Durante el ciclo escolar 2012-13, el Distrito Unificado de San Diego tuvo más de 9,000 alumnos que son dependientes de militares, 6.2 por ciento de las inscripciones del distrito. La Estación Naval de San Diego, la Base Naval de Point Loma, la Base Naval Anfibia de Coronado, SPAWAR, la Estación Aérea Naval de North Island, MCAS de Miramar, MCRD de San Diego y el Centro Médico Naval de San Diego se encuentran todos dentro de la zona de asistencia del Distrito Escolar Unificado de San Diego.
En las Noticias
* KPBS<http://www.kpbs.org/news/2013/jul/18/grant-supports-military-dependent-students-san-die/>»<http://www.kpbs.org/news/2013/jul/18/grant-supports-military-dependent-students-san-die/>
* UT San Diego»<http://www.utsandiego.com/news/2013/jul/18/grant-targets-san-diego-military-kids/>
* CBS 8»<http://www.cbs8.com/story/22880783/san-diego-unified-receives-25m-grant>
* Scoop San Diego»<http://scoopsandiego.com/news/local/million--year-defense-department-grant-helps-student-nutrition-education/article_13cd4452-effa-11e2-9b5e-001a4bcf6878.html>
.
S’mores, y mucho más, para niños urbanos
Gracias a una pequeña organización sin fines de lucro, alumnos de tercer grado de la Primaria Central tienen dos días de campamento cada verano en las afueras del condado de San Diego, donde practican excursionismo con voluntarios, aprenden sobre la historia indígena americana de indígenas locales y estudian las constelaciones con observadores de estrellas de un club de astronomía. Lea más<http://www.healthycal.org/archives/12400> de Healthycal.org<http://www.healthycal.org/archives/12400>»<http://www.healthycal.org/archives/12400>
Información sobre la Graduación de Verano el 2 de agosto de 2013
Viernes, 2 de agosto, 2013 a las 2:30pm
Teatro de la Preparatoria Lincoln
Se está planificando la Ceremonia de Graduación de Verano para los seniors que no pudieron participar en el evento de junio del 2013.
Viernes, 2 de agosto
Preparación para la procesión (los que se gradúan, directores/representantes de los directores)
1:30pm
Gimnasio
Preparatoria Lincoln
4777 Imperial Avenue
San Diego, CA 92113
619-266-6500
Graduación de Verano (los que se gradúan, directores/representantes de los directores y los invitados)
2:30pm
Teatro (las puertas abren a la 1:45pm)
Preparatoria Lincoln
4777 Imperial Avenue
San Diego, CA 92113
619-266-6500
Lugar
La Graduación de Verano se realizará en el Teatro de la Preparatoria Lincoln High. Los asientos dentro del teatro están limitados a 600 invitados que se sientan por orden de llegada. No se permiten globos, comida ni bebidas en el teatro. Una vez que el teatro esté lleno, los invitados pueden pasar a usar los asientos adicionales en el patio cuadrangular de la escuela.
Estacionamiento
Los invitados se pueden estacionar en la parte sur del plantel de la Preparatoria Lincoln. Para llegar al estacionamiento, (1) siga Imperial Avenue hasta Willie James Jones Jr. Avenue, luego (2) dé vuelta hacia el sur a Willie James Jones Jr. Avenue; (3) siga hacia el sur a Franklin Avenue y (4) dé vuelta hacia la derecha. El estacionamiento está a la derecha.
Toga y Birrete
Se requieren togas y birretes para participar en la Graduación de Verano. Los que compraron togas y birretes para la Graduación de junio del 2013, pueden usarlos durante la Graduación de Verano. Si no tienen toga y birrete, por favor llenen y entreguen el formulario<http://www.sandi.net/cms/lib/CA01001235/Centricity/Domain/293/Summer%20Graduation%20Cap%20and%20Gown%20Order%20Form.pdf> de pedido<http://www.sandi.net/cms/lib/CA01001235/Centricity/Domain/293/Summer%20Graduation%20Cap%20and%20Gown%20Order%20Form.pdf> .
Procesión
Los que se van a graduar deben reunirse en el gimnasio a la 1:30 pm para repasar el Programa de Graduación de Verano, recibir sus togas (sólo si las ordenaron), y hacer fila por escuelas para la procesión. La procesión comenzará a las 2:30 pm. Los directores (o sus representantes) guiarán a los alumnos de sus escuelas y se sentarán con ellos en la plataforma.
Ensayo
Los que se van a graduar no tendrán un ensayo; sino que repasarán el programa y harán fila en el gimnasio el día de la Graduación de Verano.
Diplomas
Los que se van a graduar recibirán sólo los forros de su diploma durante la Ceremonia de Graduación de Verano. Los graduados deben ir a sus escuelas respectivas para recibir sus diplomas de la preparatoria.
Programa de Graduación
Los que se van a graduar y sus invitados recibirán programas impresos de la Ceremonia de Graduación de Verano. El programa incluirá lo siguiente: Música Pre-ceremonial; Procesional; Himno Nacional; Juramento a la Bandera; Bienvenida y Presentaciones; Discurso de Graduación; Presentación de la Generación; Aprobación de la Generación; Entrega de los Diplomas; Presentación de los Graduados; y Salida. El programa no contendrá el nombre de los graduados.
Fotografías y Video
Los invitados pueden conservar este día especial por medio de fotografías y videos. Por favor tengan en cuenta la procesión y respeten el teatro.
Teatro de la Preparatoria Lincoln
Se está planificando la Ceremonia de Graduación de Verano para los seniors que no pudieron participar en el evento de junio del 2013.
Viernes, 2 de agosto
Preparación para la procesión (los que se gradúan, directores/representantes de los directores)
1:30pm
Gimnasio
Preparatoria Lincoln
4777 Imperial Avenue
San Diego, CA 92113
619-266-6500
Graduación de Verano (los que se gradúan, directores/representantes de los directores y los invitados)
2:30pm
Teatro (las puertas abren a la 1:45pm)
Preparatoria Lincoln
4777 Imperial Avenue
San Diego, CA 92113
619-266-6500
Lugar
La Graduación de Verano se realizará en el Teatro de la Preparatoria Lincoln High. Los asientos dentro del teatro están limitados a 600 invitados que se sientan por orden de llegada. No se permiten globos, comida ni bebidas en el teatro. Una vez que el teatro esté lleno, los invitados pueden pasar a usar los asientos adicionales en el patio cuadrangular de la escuela.
Estacionamiento
Los invitados se pueden estacionar en la parte sur del plantel de la Preparatoria Lincoln. Para llegar al estacionamiento, (1) siga Imperial Avenue hasta Willie James Jones Jr. Avenue, luego (2) dé vuelta hacia el sur a Willie James Jones Jr. Avenue; (3) siga hacia el sur a Franklin Avenue y (4) dé vuelta hacia la derecha. El estacionamiento está a la derecha.
Toga y Birrete
Se requieren togas y birretes para participar en la Graduación de Verano. Los que compraron togas y birretes para la Graduación de junio del 2013, pueden usarlos durante la Graduación de Verano. Si no tienen toga y birrete, por favor llenen y entreguen el formulario<http://www.sandi.net/cms/lib/CA01001235/Centricity/Domain/293/Summer%20Graduation%20Cap%20and%20Gown%20Order%20Form.pdf> de pedido<http://www.sandi.net/cms/lib/CA01001235/Centricity/Domain/293/Summer%20Graduation%20Cap%20and%20Gown%20Order%20Form.pdf> .
Procesión
Los que se van a graduar deben reunirse en el gimnasio a la 1:30 pm para repasar el Programa de Graduación de Verano, recibir sus togas (sólo si las ordenaron), y hacer fila por escuelas para la procesión. La procesión comenzará a las 2:30 pm. Los directores (o sus representantes) guiarán a los alumnos de sus escuelas y se sentarán con ellos en la plataforma.
Ensayo
Los que se van a graduar no tendrán un ensayo; sino que repasarán el programa y harán fila en el gimnasio el día de la Graduación de Verano.
Diplomas
Los que se van a graduar recibirán sólo los forros de su diploma durante la Ceremonia de Graduación de Verano. Los graduados deben ir a sus escuelas respectivas para recibir sus diplomas de la preparatoria.
Programa de Graduación
Los que se van a graduar y sus invitados recibirán programas impresos de la Ceremonia de Graduación de Verano. El programa incluirá lo siguiente: Música Pre-ceremonial; Procesional; Himno Nacional; Juramento a la Bandera; Bienvenida y Presentaciones; Discurso de Graduación; Presentación de la Generación; Aprobación de la Generación; Entrega de los Diplomas; Presentación de los Graduados; y Salida. El programa no contendrá el nombre de los graduados.
Fotografías y Video
Los invitados pueden conservar este día especial por medio de fotografías y videos. Por favor tengan en cuenta la procesión y respeten el teatro.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
