lunes, 11 de octubre de 2010

Los Cadetes de Mira Mesa comenzarán un programa después de asistir a la Conferencia Nacional

Mira Mesa JROTC Cadets pose in San AntonioDespués de asistir el mes pasado en San Antonio, Texas, a la conferencia de la Coalición de Estudiantes para la Educación de Hijos de Militares, los cadetes del JROTC de Mira Mesa Menji Chiem y Shaina Razon se inspiraron para crear uno de estos programas en la Preparatoria Mira Mesa. La conferencia subrayó los aspectos del programa, incluyendo cómo ayudar en la transición de niños que se mudan de escuela con frecuencia enfocándose en tres aspectos clave: situarse en un nuevo plantel; compatibilidad de créditos académicos; y las relaciones que los niños desarrollan con sus compañeros.

sábado, 9 de octubre de 2010

Estudiantes… ¡Enciendan sus motores!

Jimmie Johnson signs an engineDos estudiantes de la Escuela Crawford de Invención y Diseño (IDEA), Kim Nguyen y Andrew Watkins-Blackshear, hablaron ante más de 250 asistentes a la Cena de recaudación de fondos del Torneo de Golf Anual de la Fundación Jimmie Johnson. Los estudiantes forman parte de los caminos de profesiones automotrices en IDEA relacionados con transporte y combustibles alternativos. La escuela recibió un subsidio de $32,500 el año pasado de la Fundación Jimmie Johnson/Campeones de Herramientas para la Educación de Lowe’s para aprender cómo convertir motores de gasolina en motores que operan con combustibles alternativos menos contaminantes. Los estudiantes trajeron a la cena el motor que se compró con parte del dinero del subsidio y explicaron cómo lo reconfiguraron para que funcionara con combustibles alternativos y cómo midieron su eficiencia. Ambos estudiantes y su maestro fueron invitados personalmente como convidados de Jimmie Johnson en la Carrera NASCAR Sprint Cup Pepsi MAX 400 NSCS este fin de semana.

viernes, 8 de octubre de 2010

Los Foros Públicos se dirigen a City Heights, Lincoln Heights

Dos foros comunitarios del Distrito Unificado de San Diego Unified para hablar sobre metas para el rendimiento estudiantil, la crisis presupuestaria y la medida del Impuesto Predial de la Proposición J están programados en la próxima semana: lunes, 11 de octubre, 6:30 p.m., Primaria Cherokee Point, 3735 38th St. (92105), Área 9, áreas de las preparatorias Hoover y Kearny, Tony Burks, Ed.D., Superintendente de Área; y jueves, Oct. 14, 6:30 p.m., Primaria Porter North, 445 S. 47th St. (92113). Área 1, áreas de las preparatorias Lincoln y Morse, Brenda Campbell, Ed.D., Superintendente de Área.

Estos foros públicos les dan a los padres, tutores y residentes de la comunidad una oportunidad de conocer a altos directivos del distrito y al/la Superintendente del Área local, y se llevarán a cabo hasta el 21 de octubre.

A pesar de que habrá tiempo para que las personas presentes hagan preguntas sobre cualquier tema, el personal del distrito harán presentaciones breves sobre: el Modelo de Reforma Escolar Basado en la Comunidad; las recientemente publicadas calificaciones de las pruebas estatales; y el quinto año de recortes presupuestarios severos, con una reducción proyectada de $141 millones en fondos estatales para el 2011-12.

Las juntas son gratis y están abiertas al público. Para mayor información, llame a la oficina de Relaciones del Distrito Unificado de San Diego al (619) 725-5575.

Las juntas futuras están programadas para las siguientes fechas/horas:

* Lunes, 18 de octubre, 6:30 p.m., Escuela Autónoma Darnall, 6020 Hughes St. (92115-6520). Escuelas Autónomas, Rupi Boyd, Ed.D., Superintendente de Área.
* Miércoles, 20 de octubre, 6:30 p.m., Preparatoria Serra, 5156 Santo Rd. (92124). Área 8, áreas de las preparatorias Patrick Henry y Serra, David Lorden, Superintendente de Área.
* Jueves, 21 de octubre, 6:30 p.m., Preparatoria Clairemont, 4150 Ute. Dr. (92117). Área 4, áreas de las preparatorias Clairemont y Madison, Marian Kim-Phelps, Superintendente de Área.

jueves, 7 de octubre de 2010

Foro Público esta noche en University City

Town Hall Meeting LogoEl siguiente foro comunitario del Distrito Unificado de San Diego para hablar sobre las metas para el rendimiento académico, la crisis presupuestaria y la medida del Impuesto Temporal de la Proposición J está programado hoy a las 6:30 p.m., en la Preparatoria University City, 6949 Genesee Ave. (92122).
Estos foros públicos les dan a los padres, tutores y residentes de la comunidad una oportunidad de conocer a altos directivos del distrito y al/la Superintendente del Área local, y se llevarán a cabo hasta el 21 de octubre.  Se realizará una junta en cada una de las nueve regiones de los Superintendentes de Área; la superintendente del Área 7 Dianna Carberry presentará la junta del miércoles y Mike Price, superintendente del Área 6, presentará la junta del jueves.

A pesar de que habrá tiempo para que las personas presentes hagan preguntas sobre cualquier tema, el personal del distrito harán presentaciones breves sobre: el Modelo de Reforma Escolar Basado en la Comunidad; las recientemente publicadas calificaciones de las pruebas estatales; y el quinto año de recortes presupuestarios severos, con una reducción proyectada de $141 millones en fondos estatales para el 2011-12. Las juntas son gratis y están abiertas al público. Para mayor información, llame a la oficina de Relaciones del Distrito Unificado de San Diego al (619) 725-5575.
Las juntas futuras están programadas para las siguientes fechas/horas:

  • Lunes, 11 de octubre, 6:30 p.m., Primaria Cherokee Point, 3735 38th St. (92105). Área 9, áreas de las preparatorias Hoover y Kearny, Tony Burks, Ed.D., Superintendente de Área.
  • Jueves, 14 de octubre, 6:30 p.m., Primaria Porter North, 445 S. 47th St. (92113). Área 1, áreas de las preparatorias Lincoln y Morse, Brenda Campbell, Ed.D., Superintendente de Área.
  • Lunes, 18 de octubre, 6:30 p.m., Escuela Autónoma Darnall, 6020 Hughes St. (92115-6520). Escuelas Autónomas, Rupi Boyd, Ed.D., Superintendente de Área.
  • Miércoles, 20 de octubre, 6:30 p.m., Preparatoria Serra, 5156 Santo Rd. (92124). Área 8, áreas de las preparatorias Patrick Henry y Serra, David Lorden, Superintendente de Área.
  • Jueves, 21 de octubre, 6:30 p.m., Preparatoria Clairemont, 4150 Ute. Dr. (92117). Área 4, áreas de las preparatorias Clairemont y Madison, Marian Kim-Phelps, Superintendente de Área.



Subvención de tres años y $7.3 millones financía los programas IB de Mission Bay y Roosevelt

El Secretario de Educación de EE.UU., Arne Duncan, anunció el 30 de septiembre de 2010 la otorgación de $100 millones en subvenciones a Escuelas Magnet de 36 distritos en 15 estados.

El Distrito Escolar Unificado de San Diego es uno de ocho distritos escolares de California incluidos en la repartición de la subvención.

Las subvenciones les ayudarán a distrito escolares a unir a grupos de alumnos diversos por medio del uso de programas educativos innovadores y creará más opciones escolares para los padres.

"Las escuelas Magnet tienen una función importante para ofrecer opciones de escuelas públicas para los padres y para diversificar las escuelas públicas", dijo el secretario de Educación Arne Duncan.

Las subvenciones a escuelas Magnet School les ofrecen a los distritos fondos por hasta tres años. Las subvenciones del primer año varían de $470,000 a $4 millones. El Distrito Escolar Unificado de San Diego recibió fondos de primer año de $2,608,180 con una subvención total por tres años de $7,249,462.00 para fortalecer y ampliar los Programas de Bachillerato Internacional en la Escuela Intermedia Roosevelt (6º a 8º grado) y la Preparatoria Mission Bay (9º a 12º).

La Escuela Intermedia Roosevelt fortalecerá su Programa de Bachillerato Internacional (IB) de Años Intermedios y la Preparatoria Mission Bay ampliará su programa IB para incluir a todos los alumnos del Programa IB de Años Intermedios de 9º y 10º grado y el Programa de Diploma IB de 11º y 12º grado.

Los cursos de ambas escuelas seguirán la pedagogía IB y harán énfasis en las investigaciones de ciencia, tecnología, lectura, ingeniería, arte y matemáticas (STREAM) que educan e inspiran a los alumnos a resolver problemas de la vida real mientras aprenden a trabajar en una sociedad mundial.

"Esta subvención les ayudará a nuestras escuelas a brindarles a nuestros niños la educación de clase mundial que se merecen", dijo la representante Susan Davis, que presentó una carta a favor de la subvención. "Durante generaciones, Estados Unidos ha sido un innovador y líder en la ciencia y tecnología. Con estos fondos federales, generaciones futuras continuarán la gran tradición y les darán a nuestros niños los instrumentos que necesitan para competir en una economía mundial".

El Programa de Ayuda para Escuelas Magnet está autorizado bajo Title V, Parte A de la Ley de Educación Primaria y Secundaria, de la manera que fue enmendada en 1994 y es administrada por la Oficina de Innovación y Mejoramiento.

El propósito de la subvención de Escuelas Magnet es: eliminar, reducir o prevenir la aislación de grupos de minorías en escuelas primarias y secundarias con proporciones substanciales de alumnos de minorías; desarrollar e implementar programas de escuelas Magnet que ayudarán a lograr reformas sistemáticas y les proporcionarán a todos los alumnos la oportunidad de alcanzar los exigentes criterios estatales de contenido académico y los criterios de rendimiento estudiantil; desarrollar métodos y prácticas educativas innovadoras que promuevan la diversidad e incrementen las opciones de escuelas primarias y secundarias públicas; promover cursos de instrucción dentro de escuelas Magnet que fortalezcan de manera substancial el conocimiento estudiantil de materias académicas y el logro de destrezas vocacionales, tecnológicas y profesionales tangibles y comercializables; mejorar la capacidad de los distritos escolares para continuar operando escuelas Magnet después de que concluyan los fondos federales; y asegurar que todos los alumnos de programas de escuelas Magnet tengan acceso equitativo a educación de alta calidad que les permita triunfar académicamente y continuar la educación posterior a la preparatoria o empleo productivo.

Roosevelt, Mission Bay reciben subvención de tres años

La Escuela Intermedia Roosevelt y la Preparatoria Mission Bay recibieron una subvención de tres años de $7.5 millones para sus programas de Bachillerato Internacional. Los medios de comunicación visitaron a Roosevelt para obtener la historia. Vea el video» <http://tube.sandi.net/video/play.php?vid=284>
________________________________

<embed width="450" height="367" src="http://tube.sandi.net/video/flvplayer.swf" bgcolor="#ffffff" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" flashvars="file=http://tube.sandi.net/video/uploads/4kPyS1TwECqvtOfZvbUr.flv&amp;image=http://tube.sandi.net/video/uploads/thumbs/&amp;logo=http://tube.sandi.net/video/image_s/playerlogo.png&amp;autostart=false&amp;fullscreen=true"></embed />

miércoles, 6 de octubre de 2010

El equipo de porristas Hornets lleva el espíritu a la primaria Knox


 

Lincoln  Cheer at Knox Elementary

El equipo de porristas de Lincoln emociona a los alumnos de la Primaria Knox.

Las porristas de la Preparatoria Lincoln y su orientadora, Martha Corrales, recientemente visitaron la Escuela Preparatoria Knox para ayudar a lanzar el programa "Friday Flag" de Knox.  El director de Knox, Garry Rollins, las invitó para darle un comienzo energético a la reunión para toda la escuela y la comunidad que celebra la asistencia perfecta y la buena conducta.  El Sr. Rollins aprovechó la oportunidad para hablar con los alumnos, padres y maestros sobre la necesidad de comenzar tempranamente y mantener buenas calificaciones para que puedan ser elegibles para participar en los deportes, el equipo de porristas y otras actividades extracurriculares de la preparatoria.