martes, 6 de octubre de 2009

Foro Comunitario del Distrito E

Foro Comunitario del Distrito E Con la Presidenta de la Mesa Directiva Shelia Jackson

Lunes, 12 de Octubre
6:00 p.m.
Auditorio de la Primaria Porter South
4800 T Street
San Diego, CA 92113

Reúnase con Sheila Jackson, la Presidenta de la Mesa Directiva del Distrito Escolar Unificado para una discusión de las escuelas en la Agrupación de la Preparatoria Lincoln

lunes, 5 de octubre de 2009

MVAS de Crawford en "Escuelas Destacadas"

Con un presupuesto limitado para paseos educativos, el maestro de mecánica Carl Kingsbury decidió llevarles una exhibición automotriz a los alumnos de Crawford. A principio de esta semana, el Model T Ford Club de San Diego y Mossy Automotive Group llevaron 10 autos al plantel para demostrarles a los alumnos la historia y tecnología de la transportación personal. Lea más de San Diego Union-Tribune.

Se Están Realizando las Inspecciones Anuales de las Instalaciones

Se están realizando en todo el distrito las encuestas anuales de las instalaciones por la Legislación Williams y los Informes de Responsabilidad Escolar (SARC, por sus siglas en inglés).
Las encuestas inspeccionan ocho áreas principales, incluyendo sistemas de: plomería, electricidad, calentadores y ventilación, y la limpieza y seguridad total de los planteles. Las inspecciones Williams se realizan por una entidad tercera e independiente; las inspecciones SARC son realizadas por el personal del departamento de Operación de Instalaciones Físicas (PPO).
El departamento de Operación de Instalaciones Físicas utilizará los resultados de las inspecciones Williams y SARC de planteles para determinar donde se necesitan cambios. Se analizarán las comparaciones de los resultados de las inspecciones Williams/SARC de planteles de años previos para ayudar a enfocar nuestras prácticas laborales y mejorar el servicio al cliente.
Para mayor información, comuníquese con Tracy Higgins, supervisora de servicios de apoyo, al (858) 627-7151 o thiggins@sandi.net.

La Comisión "First Five" Aplaza el Cierre del Programa de Educación Familiar y Embarazo Juvenil

Gracias a un subsidio de última hora de la Comisión “First 5” del Condado de San Diego, el programa de Educación Familiar y Embarazo Juvenil fue subsidiado totalmente para este ciclo escolar. El program estuvo en peligro cuando el Estado eliminó los subsidios como parte de las reducciones al presupuesto de este año, sin embargo la Comisión First 5 puso los subsidios para el programa durante este ciclo escolar. El programa provee el manejo de los casos, orientación y adaptación padre/madre – hijo y servicios terapia de interacción en el embarazo juvenil y a padres adolescentes en todo el Condado de San Diego. Durante el ciclo escolar 2008-09, el 92 por ciento de los alumnos participantes elegibles se graduaron. Felicitamos a los alumnos y al personal de SANDAPP por su labor incansable y dedicación al embarazo juvenil y padres adolescentes y el agradecimiento a los comisionados y personal de First 5 por permitir que esta labor importante continúe. Para mayor información, favor de comunicarse con Cindy Grossman a cgrossman@sandi.net.



Para más noticias del distrito, subscríbase a Superintendent's Friday Notes.

Para más noticias del distrito, subscríbase a Superintendent's Friday Notes.

Información de la Influenza H1N1: El Distrito Activa Línea de Teléfono Especial

Los padres de familia y empleados del Distrito Escolar Unificado de San Diego ahora pueden llamar con sus dudas y preguntas generales sobre el virus de la influenza H1N1. La nueva línea de información puede recibir mensajes, que serán contestados por una enfermera escolar en un margen de 24 horas del día. Llame a la Oficina del Programa de Enfermería y Bienestar con las preguntas adicionales relacionadas a la salud al (858) 627-7580. Para información y asuntos generales sobre el H1N1, favor de mandar e-mail H1N1@sandi.net. Para asuntos sobre la influenza no específicos al Distrito Escolar Unificado de San Diego, llamar al 211 o visite www.flu.gov.

Para más noticias del distrito, subscríbase a Superintendent's Friday Notes.

domingo, 4 de octubre de 2009

Alumna de Ciencias de Preparatoria Logra “Primicia”


Anna Simpson, alumna de 12º grado de la Escuela Preparatoria Henry, es la primera preparatoriana a la cual se le haya publicado un artículo en el sitio de Internet de LiveScience. Anna describe sus experiencias de primera mano realizando investigaciones en el laboratorio de Química de la UCSD y presentando su robot móvil autónomo detector de sustancias químicas ganador de reconocimientos en la Feria de Internacional de Ciencias e Ingeniería de la Empresa Intel, así como en la Feria de Ciencias del Estado de California en la primavera anterior. Para mayor información comunicarse con la Directora Pat Crowder, al (619) 286-7700 extensión 2208.

Para más noticias del distrito, subscríbase a Superintendent's Friday Notes.

sábado, 3 de octubre de 2009

La Preparatoria University City y Scripps Health Forman Alianza

Gracias a la Instructora Ellie Vandiver de la Preparatoria University City (UC), se formó una alianza nueva que beneficiará a los alumnos interesados en las carreras médicas. Scripps Health accedió aceptar a los alumnos de la Preparatoria UC para internados clínicos en el Hospital Scripps Memorial, alrededor de los consultorios de la Scripps Clinic, y posiblemente Scripps Green. A la fecha, la Preparatoria UC tiene a más de 60 alumnos inscritos en el Curso de Esenciales de la Salud, grupo conformado mayormente de alumnos de doceavo grado que están ansiosos de experimentar la práctica en un entorno de hospital. Este es el primer año de participación de la Preparatoria UC en el programa “Project Lead the Way Biomedical Sciences” (Proyecto Guía el Camino de Ciencias Biomedicas), el cual se diseñó para introducir a los alumnos a las carreras de ciencias de la salud y carreras afines a la salud. El Proyecto Guía el Camino ha trabajado cercanamente con el Programa de Ocupación Regional, para exponer a los alumnos a varias oportunidades en ciencias de la salud. Para mayor información, favor de comunicarse con Ellie Vandiver a evandiver@sandi.net o (858) 457-3040, ext. 150.


Para más noticias del distrito, subscríbase a Superintendent's Friday Notes.