Muchos alumnos en los grados 7º a 12º aún necesitan presentar el comprobante Tdap

Más de 42,000 alumnos del condado en los grados de 7º a 12º, aún necesitan presentar el comprobante de verificación de la vacuna o refuerzo contra la tos ferina.
Para ayudar a los padres a con este requisito nuevo, la Agencia de Salud y Servicios Humanos del Condado (HHSA), en colaboración con la Oficina de Educación del Condado y distritos escolares, están organizando clínicas adicionales para vacunar a todos los alumnos de escuelas intermedias y preparatorias antes del inicio del ciclo escolar.
"Las clínicas proporcionan una gran oportunidad para que los padres lleven a sus hijos a vacunar y puedan iniciar las clases a tiempo", dijo Wilma Wooten, M.D., M.P.H., Oficial de Salud Pública del Condado. "La vacuna de refuerzo ayudará a proteger a los alumnos a no contraer la infección de la tos ferina y no infectar a sus compañeros de clase o hermanos menores en casa".
El decreto AB 354 tomó efecto el primero de julio y requiere que todos los alumnos de los grados de 7º a 12º -- en escuelas públicas y privadas -- presenten un comprobante de que recibieron la vacuna de refuerzo contra la tos ferina o Tdap, antes inscribirse en la escuela.
Desde que los distritos escolares iniciaron el proceso para identificar a los alumnos que no aún no han recibido la vacuna de refuerzo se descubrió que más de la mitad, de los 230,000 alumnos locales, no han recibido la vacuna.
En los últimos tres meses, los directivos de escuelas han obtenido comprobantes o vacunado a 70,000 alumnos adicionales contra la Tdap. Sin embargo, todavía existen aproximadamente 40,000 alumnos de escuela intermedia y preparatoria que necesitan la vacuna o que necesitan presentar su comprobante; 21,000 de estos alumnos asisten al Distrito Escolar Unificado de San Diego.
"Las escuelas están comprometidas a hacer todo lo posible para proteger la seguridad y bienestar de todos los alumnos", indicó el superintendente Bill Kowba, del Distrito Unificado de San Diego. "Después del inicio de clases los padres tendrán un plazo de 30 días para cumplir con los requisitos de la vacuna Tdap. Recomendamos que vacunen a sus hijos ahora para evitar interrupciones en los salones de clases."
Además de las clínicas especiales organizadas por HHSA, los padres pueden llevar a sus hijos con su médico familiar, clínica comunitaria o farmacia local para recibir la vacuna. Las personas que no tienen seguro médico pueden llevar a sus hijos a uno de los siete centros de salud pública del condado.
"Las citas en las clínicas se están llenando rápidamente", agregó Wooten. "Animamos a los padres a que lleven a sus hijos ahora para evitar una larga espera".
AB 354 fue aprobada como resultado de la epidemia de tos ferina del pasado año, en la que se estableció un nuevo récord de tos ferina en todo el estado, incluyendo el Condado de San Diego en donde 1,144 casos fueron reportados. Este año se han reportado 326 casos de tos ferina.
La tos ferina es una enfermedad extremadamente contagiosa que se propaga rápidamente y que puede ser mortal. En el 2010, dos infantes locales fallecieron por complicaciones de la enfermedad.
El Centro de Control y Prevención de Enfermedades recomienda que los niños reciban una (1) dosis de la vacuna DTaP durante las siguientes edades: 2 meses; 4 meses; 6 meses; 15 a 18 meses; y 4 a 6 años. La vacuna de refuerzo Tdap se recomienda para adolescentes, de 11 a 18 años de edad, preferiblemente durante los 11 a 12 años.
Un caso típico de tos ferina en los niños y adultos comienza con tos y goteo nasal por una o dos semanas, seguido por semanas hasta meses de tos acelerada que en ciertas ocasiones culmina con un chillido. La fiebre, si existe, por lo regular es leve. La enfermedad se puede controlar por medio de antibióticos.
Para más información acerca de la vacuna Tdap o clínicas para recibir la vacuna, visite www.sdiz.org<http://www.sdiz.org/> o llame al 2-1-1.
Fecha Horario Lugar Dirección
Lunes, Agosto 22, 2011 8 a.m. a 12 p.m. Cajon Valley Middle Schooll 550 E. Park Ave., El Cajon, CA 92020
Lunes, Agosto 22, 2011 8 a.m. a 3 p.m. Potter Junior High School 1743 Reche Rd., Fallbrook, CA 92028
Martes, Agosto 23, 2011 8 a.m. a 3 p.m. Potter Junior High School 1743 Reche Rd., Fallbrook, CA 92028
Martes, Agosto 23, 2011 8 a.m. a 3 p.m. South Region Public Health Center 690 Oxford St., Chula Vista, CA 91911
Miércoles, Agosto 24, 2011 2-6 p.m. Ramona Library 1275 Main St., Ramona, CA 92065
Viernes, Agosto 26, 2011 1-5 p.m. Santee School District 9613 CuyamacaSt., Santee, CA 92071
Viernes, Agosto 26, 2011 8 a.m. a 1 p.m. Mission Bay High School 2475 Grand Ave., San Diego, CA 92109
Viernes, Agosto 26, 2011 9 a.m. a 4 p.m. North Central Public Health Center 5055 Ruffin Rd., San Diego, CA 92123
Lunes, Agosto 29, 2011 8 a.m. a 1 p.m. Mission Bay High School 2475 Grand Ave. San Diego, CA 92109
Monday, Agosto 29, 2011 9 a.m. a 4 p.m. North Central Public Health Center 5055 Ruffin Rd., San Diego, CA 92123
Martes, Agosto 30, 2011 8 a.m. a 3 p.m. South Region Public Health Center 690 Oxford St., Chula Vista, CA 91911
Martes, Agosto 30, 2011 8 a.m. a 1 p.m. Mission Bay High School 2475 Grand Ave., San Diego, CA 92109
Martes, Agosto 30, 2011 9 a.m. a 4 p.m. North Central Public Health Center 5055 Ruffin Rd., San Diego, CA 92123
Miércoles, Agosto 31, 2011 1-6 p.m. North Inland Regional Center 600 E. Valley Parkway, Escondido, CA 92025
Viernes, Septiembre 2, 2011 9 a.m. a 4 p.m. Monte Vista High School 3230 Sweetwater Springs Blvd., Spring Valley,