El sábado 21 de mayo de 2011, miles de cadetes de JROTC, padres, administradores del distrito, y miembros de diversos Grupos Veteranos de San Diego participaron en la Ceremonia de Premiación Anual del Aniversario 65 de Revisión del JROTC de la Brigada Conjunta en el estadio de futbol americano de la Preparatoria Patrick Henry. Esta ceremonia está diseñada para reconocer los logros individuales, de equipo y de unidades en las áreas de excelencia académica, condición física y competencias de simulacros de precisión. A lo largo de todo el año escolar, los programas de JROTC participan en muchos eventos competitivos que les otorgan puntos. Los premios de reconocimiento general de unidades y de posiciones finales se determinaron evaluando la mayor cantidad de puntos acumulados obtenidos por cada unidad durante las competencias de brigadas de todo el año. El ganador de este año fue el JROTC de la fuerza aérea de Scripps Ranch, el JROTC del Ejército de Morse quedó en segundo lugar, y empatados en el tercer lugar quedaron el JROTC del Ejército de Madison y el JROTC de la Armada de Serra JROTC. Como invitado de honor distinguido estuvo el RADM Bill Kowba, USN (Ret), Superintendente del Distrito Escolar Unificado de San Diego quien hizo entrega de los trofeos a las unidades ganadoras.
El evento fue realzado por un Desfile e Inspección mientras los seniors por graduarse guiaron a sus unidades por última vez. El Comandante Brigadier de este año Kevin Huynh, de la Preparatoria Scripps Ranch, entregó oficialmente la bandera de organización y responsabilidad al Comandante Brigadier entrante del año escolar 11-12 Chalisa Sims de la Preparatoria Madison.
Miembros de Alpha Chi, una sociedad nacional universitaria de honor, visitó la escuela Jefferson Elementary este mes con un regalo de nuevos libros para que los alumnos de kindergarten se lleven a casa. El grupo se ha asociado con Reading is Fundamental (RIF) y hacen de la lectoescritura en la infancia una prioridad de los esfuerzos de su organización. Reunieron nuevos libros de sus miembros para darles a los estudiantes. La visita a Jefferson incluyó la aparición de Riffington, la mascota oficial de Reading is Fundamental (leer es fundamental) y un regalo de dos libros: uno que escogieron los niños, y el otro "Bein’ With You This Way" (Estar contigo de esta manera) un libro que celebra nuestras diferencias y similitudes. 
La Preparatoria Mira Mesa obtuvo los honores de Teen Iron Chef entre las preparatorias competidoras Madison, Scripps Ranch y San Diego School of Business en la Final de Cocina en la 6ª competencia anual Teen Iron Chef de San Diego realizada en la Preparatoria San Diego. Los equipos competidores eligieron entre preparar el mismo menú de la competencia preliminar, revisar su menú o crear uno completamente diferente para la competencia final. 
La escuela Lindbergh Schweitzer Elementary, una Escuela Magnet de Aprendizaje de Servicio, ahora da la bienvenida a los visitantes con un monumento de mariposas de cerámica en memoria de los 1.6 millones de niños inocentes que perdieron la vida en el Holocausto. Después de una exitosa conferencia el pasado febrero con el programa de Zikaron V'Tikvah o "Memoria y esperanza” de la Academia Judía de San Diego, las mariposas serán un recordatorio permanente para futuros estudiantes de cómo la sociedad experimentó la toma de poder Nazi en los años 1930. Como socios en educación de la escuela, los reclutas militares de MCRD San Diego, también tomaron parte en la creación del monumento. Todos son bienvenidos a ver las mariposas en los dos planteles del oeste y del este. 
El evento gratuito del 4 de junio ofrece a los padres información valiosa sobre el proceso de la Educación Especial y el IEP en el Distrito Unificado de San Diego, y ofrece una oportunidad de discutir las necesidades de los estudiantes individuales. El taller será presentado tanto en inglés como en español, con servicio de guardería gratuito y almuerzo para los participantes. 
La superintendente adjunta Nellie Meyer recibió un cheque simbólico por $4, 000,139.28 del Consejo de PTAs del Distrito Escolar Unificado de San Diego en su junta anual del Día del Fundador el 23 de mayo. El cheque de $4 millones representa en dinero las 170,800 horas de trabajo voluntario donado por los miembros de la PTA este ciclo escolar al Distrito Escolar Unificado de San Diego. Además, el Consejo de PTAs presentó tres premios por servicio, reconoció unidades especiales de PTAs, e instaló funcionarios para el ciclo escolar 2011-2012. 
los estudiantes de los equipos de las escuelas preparatorias Clairemont, Hoover y San Diego Media Visual Performing Arts compitieron y ganaron premios en la Muestra de Logros Empresariales “The Next Big Thing”.
La Revisión Presupuestal de mayo ofrece alguna esperanza para el financiamiento de las escuelas K-12 pero aún hay una gran incertidumbre sobre cuál será el presupuesto final del estado. En el Distrito Escolar Unificado de San Diego basamos nuestro presupuesto preliminar en un recorte de $349 por ADA (Promedio de Asistencia Diaria) que resultó en un déficit presupuestal de $115 millones para el ciclo escolar 2011-12. Este importante déficit presupuestal ha forzado al distrito a expedir avisos de despido para cientos de empleados certificados y clasificados que educan y apoyan a nuestros estudiantes. 
Las renovaciones al estadio de la Escuela Preparatoria Morse han avanzado un 50 por ciento. El proyecto incluye un nuevo edificio de 2,100 pies cuadrados que albergará un puesto de ventas/taquilla y baños para hombres y mujeres. Nuevas tribunas de concreto para la escuela, y tribunas de aluminio para el lado de los visitantes están siendo instaladas junto con la jardinería y las luces de seguridad y del campo, y un sistema de comunicación con el público. Se necesitaron 30 camiones para entregar más de 300 yardas cúbicas de concreto necesarias para las escaleras del estadio y rampas para cumplir con la Ley para Estadounidenses con Discapacidades. Estas mejoras complementan el nuevo campo de césped sintético y pista de carreras de caucho que fueron instaladas en 2009. El proyecto del estadio es uno de los varios proyectos de la Proposición S actualmente en proceso en Morse. La construcción del proyecto de $7.8 millones comenzó a finales del año pasado y está programada para finalizar en el otoño.
Estudiantes de la Preparatoria Hoover, y de la Intermedia Mann conocieron a Shakespeare y a muchos actores, actrices, directores, y tramoyistas durante el reciente Festival Estudiantil de Shakespeare en Balboa Park. Tres estudiantes –uno de Hoover y dos de Mann– salieron ganadores en el sexto evento anual. Roberto Gaytan, un estudiante junior de la Preparatoria Hoover fue uno de los 10 estudiantes reconocidos en el "Festival de Actores Sobresalientes” por la Sociedad de Shakespeare de San Diego. Dos estudiantes de la Escuela Intermedia Mann también fueron premiados: Sean Sevilla recibió el premio de la Mejor Muerte Dramática y Ariana Johnson el del Mejor Soliloquio. Un total de 15 estudiantes de Mann participaron. 
SciTech del Complejo Educativo de la Preparatoria San Diego obtuvo el segundo lugar en las carreras de resistencia de 90 minutos seguidos durante la competencia de la Copa Solar Metropolitan Water del Distrito la semana pasada. El equipo de SciTech encontró el balance perfecto entre la energía solar y la conservación de la energía y anotaron el máximo número de puntos en los informes técnicos escritos que se requieren de todos los equipos para competir. La competencia de tres días con 40 equipos de alrededor del Sureste comenzó con una serie de eventos calificadores para asegurar que los barcos cumplían con las reglas y que fueran seguros y navegables. La Copa Solar es el evento culminante de siete meses de arduo trabajo de los equipos de estudiantes para diseñar, equipar, y construir sus canoas de 16 pies de un solo asiento hechos de triplay de calidad de navegación, e impulsados solo por el sol. 
Estudiantes de la Preparatoria Patrick Henry, de las escuelas intermedias Thurgood Marshall y Lewis, y de las primarias La Jolla y Ellen Browning Scripps fueron honrados por la Asociacion de la Barra de Abogados del Condado de San Diego por su Póster de la Semana Anual de Leyes y el Concurso de Ensayo. Con el tema "John Adams: abogado, revolucionario, presidente; Protector de la vida y la libertad", los estudiantes de los grados K-8 crearon un póster, mientras que los grados 9-12 escribieron un ensayo. 
Estudiantes del Centro de Seguridad Pública de la Preparatoria Lincoln y de LEADS de la Preparatoria San Diego visitaron la Academia de Policía de San Diego en el Colegio Comunitario Miramar la semana pasada para aprender directamente en la más grande academia del orden público de la región. Los estudiantes de Justicia Criminal experimentaron de primera mano lo que implica ser un oficial de policía recluta de la academia. Los estudiantes corrieron la carrera de obstáculos, aprendieron técnicas de defensa propia y asistieron a una clase sobre el uso de la fuerza y diferentes opciones disponibles para un oficial, dependiendo de la situación. 
Gracias a un subsidio, estudiantes de preparatoria pueden reponer o adelantar clases durante el verano, en línea. El Distrito Escolar Unificado de San Diego y iHigh están ofreciendo a los estudiantes de preparatoria dos programas a elegir este verano. 
El Festival Internacional anual atrajo a más de 2,000 miembros de la comunidad y familias de la Primaria Doyle al plantel el día 14 de mayo. El evento anual celebra el patrimonio internacional de la escuela. Con muchos hijos e hijas de estudiantes de la Universidad de California y con las instalaciones de investigación de Golden Triangle/Torrey Pines, Doyle tiene una de las más diversas poblaciones estudiantiles del distrito. Los estudiantes tuvieron 18 presentaciones culturales con 20 puestos de patrimonio y más de 40 puestos de venta. Sherri Lightner, representante del Distrito 1 del Consejo de la Ciudad de San Diego, lo proclamó como el Día del Festival Internacional de Doyle. Lo recaudado en el evento será para apoyar a la escuela.
Un entusiasta grupo de más de 80 padres, tutores y estudiantes del Distrito Escolar Unificado de San Diego participaron en el recorrido del Proyecto Ujima a la Universidad del Sur de California (USC) y al Museo de Historia Afroamericana de California el 16 de abril. El programa del Proyecto Ujima está diseñado para ayudar al fortalecimiento de las familias Afroamericanas, promover la excelencia académica y proporcionar a los padres herramientas adicionales para ayudarlos a ser mejores defensores de la educación de sus hijos. Los participantes del recorrido de USC se dividieron en pequeños grupos interactivos. Gracias a la visión de Elneda Shannon, co-creadora del Proyecto Ujima y administradora del Centro de Padres Harold J. Ballard del distrito, la mayoría de los recorridos fueron encabezados por estudiantes Afroamericanos de USC originarios de San Diego. Esto significó que las familias del Proyecto Ujima exploraron USC con la guía de estudiantes que crecieron en las mismas comunidades y asistieron a las mismas escuelas que ellos. Como resultado, los guías de los recorridos fueron vistos por los padres y los estudiantes como ejemplos de lo que los niños pueden lograr con su educación. El recorrido de una de las mejores universidades de California reforzó lo que las familias han estado aprendiendo en las clases del Proyecto Ujima durante varios meses y les dieron un incentivo adicional para guiar a sus hijos en el camino del éxito académico. 
Durante las vacaciones de primavera, la escuela Magnet Barnard de Chino Mandarín se unió al Instituto Confucius de la Universidad San Diego State como delegados para la celebración de 90 años de la Universidad de Xiamen. Eddie Kapelczak, un alumno de sexto grado de Barnard que ahora estudia en Shanghai, junto con el director Edward Park asistieron a la ceremonia. Eddie se dirigió a los aproximadamente 5,000 asistentes en un mandarín excelente para felicitar a la universidad. Además, la Universidad Xiamen, prometió apoyar a Barnard al proveer a un maestro calificado de mandarín para ayudar al programa académico de la escuela durante el año escolar 2011-12. 
Si la frase “Dirigir con el Ejemplo” es cierta, entonces Kevin Huynh, el Comandante de Brigada de JROTC del Distrito Escolar Unificado de San Diego, ha excedido las expectativas al aceptar la oferta de admisión de la Universidad de Harvard. Al graduarse este año de la Preparatoria Scripps Ranch con un GPA de 4.6, Kevin ha sido un líder estudiantil que consistentemente mostró excelencia en lo académico, en su liderazgo y en su conducta personal. Felicitaciones a Kevin y a su familia. 
El noveno concurso anual del Departamento de Servicio de Alimentos tuvo como resultado la creación de Superhéroes del Almuerzo Escolar con fabulosos poderes que salvaron a los alumnos, familias y al mundo de toda forma de comida chatarra, dulces y malas elecciones alimenticias. Se pidió a los alumnos que crearan sus propios Superhéroes del Almuerzo, describieran sus poderes y escribieran una historia sobre cómo usaban estos poderes para apoyar la alimentación saludable y las buenas elecciones. 
Los alumnos de la Primaria Perkins en Barrio Logan no sólo aprenden ruso dos veces a la semana después de clases (que enseña el director Fernando Hernández), un grupo de alumnos acaba de hacer su segundo viaje a su escuela hermana en Novocherkassk.
El Campeonato Académico Regional del Suroeste de la Naval JROTC, mejor conocido como el "Super Brain Brawl", trajo a 26 preparatorias de varios distritos de California y Arizona a una prestigiosa competencia académica llevada a cabo en San Diego. El 30 de abril la preparatoria Patrick Henry fue anfitriona del evento con más de 200 alumnos que compitieron con distinciones académicas similares en un formato clásico de ‘Jeopardy’. Las preguntas variaron desde temas básicos académicos a eventos mundiales actuales. El instructor naval de Henry, el sargento mayor Tom Bricke, fungió como maestro de ceremonias. 
Un ensayo sobre las esperanzas y aspiraciones de un estudiante de IDEA de Crawford ha sido publicado en una página web de un programa motivacional después de las recientes visitas de este programa a las escuelas preparatorias Crawford y Morse. El estudiante Andrew Watkins-Blackshear escribe en su ensayo que espera convertirse en ingeniero mecánico y trabajar en un equipo de carreras de autos. Su ensayo fue resultado de las visitas de Prime Motivations a los programas de tecnología automotriz de Crawford y Morse, que dan a los estudiantes una visión general de las diversas oportunidades profesionales que les esperan.
Casi 100 alumnos de la Academia de Tecnología de Información de la Preparatoria Hoover (AOIT) recibieron la certificación EverFi esta semana después de completar un curso gratuito de seis horas con base en su desempeño. Este curso está diseñado para cubrir requisitos tanto nacionales como estatales. Los temas incluyeron sistema bancario, ahorros, presupuesto, impuestos, seguro, préstamos y comprensión de la calificación de solvencia crediticia. El programa web está diseñado para enseñar a los alumnos los conceptos clave de finanzas usando mundos virtuales, medios múltiples y animación para traer más de 600 conceptos de finanzas a la vida. No hay costo alguno para los alumnos o la escuela gracias a las alianzas establecidas con apoyo regional.
Felicitamos a la maestra de ciencias de la Preparatoria Serra, la Dra. Ericka Senegar-Mitchell, por recibir el premio como finalista en el Maestro del Año de 2011 del Estado de California en la ceremonia de gala realizada en Sacramento el 11 de abril. El Superintendente de Educación Pública del Estado, Tom Torlakson, entregó a Senegar-Mitchell el premio. El Dr. David Lorden, Superintendente del Área 8 y el Director de la Preparatoria Serra, Michael Jimenez también viajaron a la capital del estado para apoyar a Senegar-Mitchell, quien fuera nombrada Maestra de Escuela Preparatoria del Año 2010 así como también Maestra del Año del Condado de San Diego. 
De entre más de 450 participantes de todo el Condado de San Diego, los estudiantes de las primarias Barnard, Sunset View, Hawthorne y Wegeforth estuvieron entre la docena de premiados recientemente en el Concurso de Ensayo Be Water Sm"ART" de 2011, patrocinado por la Autoridad del Agua del Condado de San Diego y la Oficina de Educación del Condado de San Diego. El concurso, para los grados 2-5, pidió a los estudiantes que hicieran un dibujo y escribieran una historia sobre el ahorro del agua. Los ganadores del Distrito Escolar Unificado de San Diego (oprima para ver su dibujo y su historia): 
La semana del 16 al 20 de mayo es la semana de los empleados clasificados en las escuelas. Desde 1986, California ha designado la tercera semana de mayo para hacer honor a los empleados escolares clasificados por sus importantes contribuciones a la educación, seguridad y bienestar de los alumnos. Por favor tome un momento para agradecer a un empleado clasificado por proporcionar valiosos servicios de apoyo que ayudan a los niños a tener éxito en la escuela.
Entradas
