viernes, 14 de diciembre de 2012

Las vacaciones de invierno comienzan el lunes para las escuelas de año continuo, el 24 de diciembre para las escuelas tradicionales

Las escuelas de año continuo del Distrito Escolar Unificado de San Diego comienzan sus vacaciones de invierno de cuatro semanas este lunes, 17 de diciembre, mientras que las escuelas tradicionales y las oficinas del distrito estarán cerradas para sus vacaciones de dos semanas comenzando el lunes, 24 de diciembre.

Las escuelas de año continuo tienen vacaciones de invierno y primavera más largas, ya que el año escolar de ellas se extiende hasta el 19 de julio. Las escuelas tradicionales terminan su año el 11 de junio. Los dos horarios tienen la misma cantidad de días de instrucción.

Las escuelas en el horario de año continuo son: Audubon, Baker, Balboa, Bethune, Birney, Boone, Burbank, Carson, Carver, Central, Chavez, Cherokee Point, Clark, Dewey, Edison, Emerson/Bandini, Ericson, Euclid, Farb, Fay, Primaria Garfield, Golden Hill, Hamilton, Hancock, Hardy, Horton, Ibarra, Jerabek, Johnson, Jones, Joyner, Kimbrough, Knox, Academia de Idiomas, Linda Vista, Logan, Marshall Elementary, Mason, Miller, Montgomery, Normal Heights, Paradise Hills, Penn, Perkins, Perry, Porter, Rosa Parks, Sequoia, Tierrasanta, Valencia Park, Walker, Webster, Wilson, Zamorano.